The consular convention between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Belarus

of January 17, 1996

The Republic of Kazakhstan and the Republic of Belarus which are referred to as further Contracting Parties

for the benefit of further strengthening of friendship and cooperation between both states,

being guided by desire to settle the consular relations between them,

decided to conclude this Consular convention and agreed as follows:

Article 1. Determinations

In this Convention the stated below terms have the following value:

a) "the represented state, the state of stay" means depending on context respectively the Republic of Kazakhstan and the Republic of Belarus;

b) "consular establishment" means any consulate general, consulate, vice-consulate or the consular agency;

c) "the consular district" means the area of the state of stay allocated to consular establishment for accomplishment of consular functions;

d) "the head of consular establishment" means person to whom the represented state charged to be effective in this quality;

e) "the consular official" means any person, including the head of consular establishment to whom accomplishment of consular functions is entrusted in this quality;

f) "the consular employee" means any person who is not the consular official, carrying out administrative or technical obligations in consular establishment;

g) "the worker of service personnel" means any person which is carrying out obligations on servicing of consular establishment;

h) "employees of consular establishment" means consular officials, consular employees, the staff of consular establishment and workers of service personnel;

i) "family member" means the wife (husband), the children, parents of employees of consular establishment, other persons who are in dependence and living with them;

j) "the private house worker" means any person who is only in the private service of the employee of consular establishment;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info