LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of July 8, 2011 No. 88

About modification and amendments in the Law of the Kyrgyz Republic "About public procurements"

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on June 9, 2011

Article 1. Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About public procurements" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2004, No. 9, the Art. 409) the following changes and amendments:

1. The paragraph one of preamble of the Law to state in the following edition:

"This Law establishes the general legal and economic principles of purchases of goods, works, services and consulting services by state bodies, local government bodies, public and local government offices and companies, services and funds, and also joint-stock companies in which there are state or municipal shares.".

2. In Article 1:

state paragraph two in the following edition:

"authorized state body - the state body authorized by the Government of the Kyrgyz Republic in system of the executive authority pursuing state policy in the field of purchases of goods, works, services and consulting services;";

to state paragraphs of the sixth and seventh in the following edition:

"-at the expense of means of the republican and local budgets directed to implementation of the activities and capital investments;

- the means determined by the law on the budget as "extrabudgetary funds", joint-stock companies where the state or municipal share constitutes more than 50 percent, means of the funds created at the expense of the public or municipal funds and means of the state or municipal companies and organizations;";

the ninth to state the paragraph in the following edition:

"-the public credit guaranteed and secure funds;";

the eleventh to state the paragraph in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info