Agreement on procedure for provision of pensions and national insurance of staff of law-enforcement bodies of the State Parties of the Commonwealth of Independent States

of December 24, 1993

The State Parties of this agreement which are hereinafter referred to as with the Parties

based on the Safeguards agreement of the rights of citizens of the State Parties of the Commonwealth of Independent States in the field of provision of pensions of March 13, 1992,

expressing desire to cooperate in the field of social security of staff of law-enforcement bodies, persons dismissed from law-enforcement bodies and their families

agreed as follows:

Article 1.

Provision of pensions of staff of law-enforcement bodies of the Parties, and also provision of pensions of their families are performed on conditions, on regulations and according to the procedure which are established or will be established by the legislation of the Parties in the territory of which they constantly live, and before adoption of legal acts by these Parties according to voprosamn conditions, on regulations and according to the procedure, the established legislation of the former USSR.

Purpose of pensions and allowance payment to the families which lost the supporter is made by the Party in which law-enforcement bodies the employee served at the time of death (death) or in the territory of which the pensioner lived.

Compulsory national insurance of staff of law-enforcement bodies is made according to the legislation of the Party in the place of their service.

Article 2.

In length of service for purpose of pensions to the staff of law-enforcement bodies the service (including on favorable terms) in the Armed Forces and other military forming created by the highest state authorities, in security service and internal affairs of the Parties, and also the former USSR and in the Joint Armed Forces of the Commonwealth of Independent States according to the procedure, established by the legislation of the Party where they served is set off. The established length of service is not subject to change by other Party.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info