of August 16, 2011 No. 744
About modification of Section 2.7 of the Single inventory to which prohibitions or import restrictions or export by state members of the Customs union within EurAsEC in trade with the third countries are applied
The commission of the Customs union solved:
1. State Section 2.7 the Types of wild fauna and flora falling under the operation of the Convention on international trade in the types of wild fauna and flora which are under the threat of disappearance, limited to movement through customs border of the Customs union when exporting, the Single inventory to which prohibitions or import restrictions or export by state members of the Customs union within EurAsEC in trade with the third countries are applied it (is in the new edition applied).
2. Determine that in obligation fulfillment of state members of the Customs union within the Convention on international trade in the types of wild fauna and flora which are under the threat of disappearance of March 3, 1973 for the purpose of operational updating of Section 2.7 of the Single inventory to which prohibitions or import restrictions or export of gosudarstvamichlenama of the Customs union within EurAsEC in trade with the third countries are applied the Secretariat of the Commission of the Customs union, in the presence of information of the SITES Administrative authority in Russia, is authorized on preparation of the decision of the Commission of the Customs union on modification of the specified Section without additional approval of state members of the Customs union.
Members of the commission of the Customs union:
|
From the Republic of Belarus S. Rumas |
From the Republic of Kazakhstan U. Shukeev |
|
From the Russian Federation I. Shuvalov |
|
Appendix
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid according to the Decision of Board of the Eurasian economic commission of 16.08.2012 No. 134