RESOLUTION OF THE MINISTRY OF TAXES AND TAX COLLECTION OF THE REPUBLIC OF BELARUS, MINISTRY OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF BELARUS AND MINISTRY OF ECONOMICS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of November 16, 2011 No. 52/119/189

About introduction of amendments to the Resolution of the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus, the Ministry of Finance of the Republic of Belarus and the Ministry of Economics of the Republic of Belarus of October 12, 2005 No. 108/121/174

Based on subitem 6.20-1 of Item 6 of the Regulations on the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 31, 2001 No. 1592 "Questions of the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus" in edition of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 18, 2010 No. 384, Item 10 of the Regulations on the Ministry of Finance of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 31, 2001 No. 1585 "Questions of the Ministry of Finance of the Republic of Belarus", subitem 6.1 of Item 6 of the Regulations on the Ministry of Economics of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 29, 2006 No. 967 "Single questions of the Ministry of Economics of the Republic of Belarus" in pursuance of Item 2 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of May 17, 2011 "About modification and amendments in resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 31, 2001 No. 1592 and of February 26, 2003 No. 255" the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus, the Ministry of Finance of the Republic of Belarus and the Ministry of Economics of the Republic of Belarus DECIDE No. 626:

1. Bring in the resolution of the Ministry of Taxes and Tax Collection of the Republic of Belarus, the Ministry of Finance of the Republic of Belarus and the Ministry of Economics of the Republic of Belarus of October 12, 2005 No. 108/121/174 "About approval of the Instruction about procedure for production, acquisition by legal entities and individual entrepreneurs of control signs, their clearing and marking of the accompanying documents processed according to the legislation to the oil liquid fuel imported into the Republic of Belarus by road transport from the territory of the states with which customs control and customs clearance" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2005, No. 175, 8/13317 are cancelled by them; 2006, No. 145, 8/14955; 2008, No. 4, 8/17722; No. 118, 8/18748; 2009, No. 119, 8/20898; 2010, No. 147, 8/22442) following changes:

1.1. in the name and Item 1 of the word "to the Republic of Belarus road transport from the territory of the states with which customs control and customs clearance are cancelled" shall be replaced with words "road transport on the territory of the Republic of Belarus concerning which making of customs transactions according to the legislation is not required";

1.2. in the Instruction about procedure for production, acquisition by legal entities and individual entrepreneurs of control signs, their clearing and marking of the accompanying documents processed according to the legislation to the oil liquid fuel imported into the Republic of Belarus by road transport from the territory of the states with which customs control and customs clearance are cancelled approved by this resolution by them:

1.2.1. in the name and in signature stamps of appendices 4 and 5 of the word "to the Republic of Belarus road transport from the territory of the states with which customs control and customs clearance are cancelled" shall be replaced with words "road transport on the territory of the Republic of Belarus concerning which making of customs transactions according to the legislation is not required";

1.2.2. in Item 1 of the word" (further - fuel), imported into the Republic of Belarus by road transport from the territory of the states with which customs control and customs clearance are cancelled" shall be replaced with words ", imported by road transport on the territory of the Republic of Belarus concerning which making of customs transactions according to the legislation is not required (further - fuel)";

1.2.3. state Item 2 in the following edition:

"2. For marking of the accompanying documents processed according to the legislation to fuel the control sign in the form established according to the legislation is used (further - control sign).

The control sign is the form of the strict reporting and has the following nominals:

100;

300;

500;

1000;

3000;

5000;

10 000;

20 000;

55 000.

The nominal of control sign specifies amount of fuel in kilograms.";

1.2.4. to exclude from part one of Item 5 of the word "in form according to appendix 1 to this Instruction";

1.2.5. in Item 14 of the word "to the Republic of Belarus road transport" shall be replaced with words "road transport on the territory of the Republic of Belarus";

1.2.6. exclude appendix 1;

1.2.7. state appendix 2 in the following edition:

See Appendix 2 (6Kb In original language)

2. This resolution becomes effective after its official publication.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info