LAW OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of January 4, 2012 No. 337-Z

About modification and amendments in some laws of the Republic of Belarus

Accepted by the House of Representatives on December 16, 2011

Approved by Council of the Republic on December 20, 2011

Article 1. Bring in the Code of civil procedure of the Republic of Belarus of January 11, 1999 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 1999, No. 18-19, 2/13; 2000, No. 47, 2/150; 2003, No. 3, 2/919; No. 74, 2/961; No. 133, 2/995; 2005, No. 120, 2/1134; 2006, No. 179, 2/1270; 2007, No. 170, 2/1347, 2/1348; No. 264, 2/1378; 2008, No. 5, 2/1404; No. 14, 2/1412; No. 184, 2/1514; No. 289, 2/1551; 2010, No. 5, 2/1629; No. 15, 2/1656; 2011, No. 78, 2/1837; No. 83, 2/1854) following changes and amendments:

1. State Article 1 in the following edition:

"Article 1. The main terms and their determinations applied in this Code

For the purposes of of this Code the following main terms and their determinations are applied:

1) close relatives are the parents, children, adoptive parents adopted brothers and sisters, the grandfather, the grandma, grandsons;

2) civil cases - claim cases (on the disputes following from civil, family, employment and other relationships), the cases arising from the administrativnopravovy relations, cases of special proceeding, case of mandative production, other cases in the cases provided by the law;

3) legal representatives are parents, adoptive parents, guardians, the claimant's custodians, either the defendant, or the third party and other persons to whom this right is granted by the law, and also the organizations on which care there are the claimant, either defendant, or the third party;

4) the appellant - the person appealing or protesting the court decree which did not take legal effect in cassation procedure;

5) the writ of appeal - the claim about cancellation or change of the decision which did not take legal effect;

6) the prosecutor's appeal - the representative's protest this Code of the prosecutor about cancellation or change of the decision which did not take legal effect;

7) night time - period of time from 22 to 6 o'clock;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info