PRESIDENTIAL DECREE OF THE RUSSIAN FEDERATION

of January 10, 2012 No. 55

About introduction of amendments to some acts of the President of the Russian Federation concerning military and technical cooperation of the Russian Federation with foreign states

For the purpose of further enhancement of state regulation in the field of military and technical cooperation of the Russian Federation with foreign states I decide:

1. Make change to the Regulations on Federal Service for Military-Technical Cooperation approved by the Presidential decree of the Russian Federation of August 16, 2004 N 1083 "Questions of Federal Service for Military-Technical Cooperation" (The Russian Federation Code, 2004, N 34, Art. 3539; N 43, of Art. 4189; 2005, N 13, Art. 1137; N 49, of Art. 5202; 2007, N 52, Art. 6425; 2008, N 15, Art. 1527; N 49, of Art. 5764; N 50, of Art. 5901; 2009, N 1, Art. 93; 2011, N 3, Art. 523; N 21, of Art. 2925; N 31, of the Art. 4708), having replaced in paragraph four of the subitem 2 of Item 9 of the word" (including with the upgrade which is not requiring carrying out nauchnoissledovatelsky and developmental works)" words "(including with the upgrade assuming carrying out research and development works)".

2. Bring in the provisions approved by the Presidential decree of the Russian Federation of September 10, 2005 N 1062 "Questions of military and technical cooperation of the Russian Federation with foreign states" (The Russian Federation Code, 2005, N 38, Art. 3800; 2007, N 52, Art. 6425; 2008, N 49, Art. 5764; N 50, of Art. 5901; 2009, N 42, Art. 4917; N 50, of Art. 6074; 2011, N 21, Art. 2925; N 31, of Art. 4708; N 44, of Art. 6241; N 48, of Art. 6881; N 49, of the Art. 7264), following changes:

a) in paragraph one of Item 3 of the Regulations on procedure of military and technical cooperation of the Russian Federation with foreign states of the word" (including with the upgrade which is not requiring carrying out research and development works)" shall be replaced with words "(including with the upgrade assuming carrying out nauchnoissledovatelsky and developmental works)";

b) in Regulations on procedure for provision to the Russian organizations of the right to implementation of foreign trade activity concerning military products:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info