ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of January 28, 2012 No. 47

About change and recognition voided some acts of the Government of the Russian Federation

In pursuance of the Decision of Interstate council EurAsEC of November 27, 2009 N 19 "On single non-tariff regulation of the Customs union of the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation" the Government of the Russian Federation decides:

1. Approve the enclosed changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation.

2. Recognize invalid acts of the Government of the Russian Federation according to the list according to appendix.

Approved by the order of the Government of the Russian Federation of January 28, 2012 No. 47

Changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation

1. In Item 3 of the order of the Government of the Russian Federation of September 26, 2005 N 584 "About measures for ensuring accomplishment of the obligations of the Russian Federation following from the Convention on international trade in the types of wild fauna and flora which are under the threat of disappearance of March 3, 1973 concerning sturgeon species of fish" (The Russian Federation Code, 2005, N 40, Art. 4037; 2008, N 25, Art. 2979; 2009, N 9, Art. 1101):

a) state the subitem "g" in the following edition:

"d) export of sturgeon species of fish and products from them, including caviar, is performed in the presence of the import permit issued by administrative authority;";

b) in subitems "d", "e" and "z" of the word", and also" to exclude licenses of the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info