of February 1, 2012 No. 183
About approval of Health regulations "Sanitary and epidemiologic requirements to objects of production of confectionery"
According to the subitem 2) of article 6 of the Code of the Republic of Kazakhstan of September 18, 2009 "About health of the people and health care system" the Government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:
1. Approve the enclosed Health regulations "Sanitary and epidemiologic requirements to objects of production of confectionery".
2. This resolution becomes effective after ten calendar days after the first official publication.
Prime Minister
Republic of Kazakhstan K. Masimov
Approved by the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of February 1, 2012 No. 183
1. Health regulations "Sanitary and epidemiologic requirements to objects of production of confectionery" (further - Health regulations) are intended for the physical persons and legal entities which are engaged in the business activity connected with designing, construction, reconstruction, repair and operation of facilities for production of confectionery (further - object), establish sanitary and epidemiologic requirements to activities of these facilities for production of confectionery which non-compliance creates threat of life or to health of the person, and also origin and spread of diseases.
2. Production of confectionery (further - products) is performed according to these Health regulations, technical regulations existing in the field of safety of food products and other regulatory legal acts.
3. In these Health regulations the following terms and determinations are used:
1) bactericidal lamp - the radiator of ultraviolet rays which is used for disinfecting of air in production rooms;
2) dezh - reservoir for mixing;
3) accounting number - the code including type of activity and number of object of production;
4) fruit and berry puree - the wiped fruit pulp;
5) яйцебитня - rooms for preparation of eggs for production;
6) яйцетек (fight) - violation of integrity of shell and subshell cover with content effluence;
7) mirazhny eggs - the unfertilized eggs withdrawn from incubator, which are technical scrap;
8) invert syrup - the sugar syrup processed 10 percent (further - %) solution of hydrochloric acid and the neutralized solution of baking bicarbonate soda;
9) facilities for production of confectionery - objects for release of sugary and flour confectionery which, in turn, include number of productions on development: 1) caramel and dragee, candies, chocolate, iris, halvah, pastilo-marmalade, zefiro-marmalade products, oriental sweets; 2) confectionery without cream: cookies, ship's biscuits, crackers, gingerbreads, gingerbreads, cakes, wafer production and so on; 3) confectionery with cream: cakes, cakes;
10) objects of low power (mini-production) - the objects making sugary confectionery, flour confectionery without cream to five hundred kilograms (further - kg) in days, flour confectionery with cream to three hundred kg a day;
11) rasstoyka of test procurements - keeping of test procurements at temperature and humidity of air in compliance to regulating technical documents;
12) confectionery - the foodstuff having mainly sweet taste varied in form, to structure, consistence, structure and aroma;
13) notch - cracked shell;
14) subcooking - the welded mass of sugar with addition of puree of different berries and fruit;
15) date of packaging (packing) - date of placement of food products in packaging (container);
16) packaging (container) - means or complex of the means providing protection of food products against damages, spoil and losses;
17) magnetocatcher - installation for catching of small metal objects;
18) melange - the refrigerated mix of egg whites and yolks;
19) ovoskopiya - determination of quality of eggs raying electric lamps on the special device (овоскоп);
20) production supervision - the actions aimed by the manufacturer at safety of confectionery in production process (production), turnover and utilization, performance of works and rendering services, including carrying out laboratory researches and testing;
21) sanitary special clothes (further - special clothes) - set of the protective clothes of personnel intended for protection of raw materials, auxiliary materials and ready-made product against pollution by mechanical particles, microorganisms and other pollution;
22) sanitary day - specially allotted time (once a month suffices) for carrying out clear-out of rooms, washes of the equipment and stock, if necessary - disinfection, disinsections, deratization;
23) sanitary marriage - the change of organoleptic and consumer properties of product which arose owing to violations during technological transaction, transportation and warehousing, resulting in impossibility of its use for the intended purpose;
24) stuffing - the confectionery component prepared from one type or mix of several types of raw materials, which had training for production and placed inside or on surface of test semifinished product at stage of cutting or after pastries;
25) the commodity neighbourhood - the conditions excluding the joint storage and realization of crude and ready-made products preventing their pollution and penetration of the foreign smells affecting goods quality;
26) perishable foodstuff - the foodstuff requiring special conditions of transportation, storage and realization in strictly regulated terms;
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since September 19, 2015 according to Item 1 of the Order of the Government of the Republic of Kazakhstan of September 8, 2015 No. 754