LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of December 26, 2011 No. 771

About modification and amendments in the Law of the Republic of Tajikistan "About National guard of the Republic of Tajikistan

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan of July 15, 2004 "About National guard of the Republic of Tajikistan" (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2004, No. 7, Art. 457; 2009, Art. No. 7-8, 494) following changes and amendments:

1. In part two of Article 6 of the word of "parts and divisions" to replace with the word of "parts".

2. In Article 9:

- in paragraph three after the word of "Commander" to add with words of "The first deputy Nachalnik of General staff", and after the word of "managements" to add with words ", the chief of the Center for training, the commander of separate group of special purpose", to exclude words of "quick response";

- word in paragraph five "departments, services," and "parts and divisions" to replace respectively with words of "separate department of special purpose" and "parts";

- word in paragraph seven of "parts and divisions" to replace with the word of "parts".

3. In Article 10:

in part two:

- word in paragraph one "parts and divisions" to replace with the word "parts";

- in paragraphs the second, the thirteenth, the fifteenth, sixteenth and seventeenth to replace words of "parts and divisions" with the word of "parts".

- word in paragraph four "departments, services," and "parts and divisions" to replace respectively with words "separate department of special purpose," and "parts";

- in word part three of "parts and divisions" to replace with the word of "parts".

4. In paragraphs four and the fifth Article 11 of the word of "parts and divisions" to replace with the word of "parts".

5. In Article 14:

- in word part three "Training center" shall be replaced with words "The center for training";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info