ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of March 28, 2012 No. 249

About introduction of amendments to some acts of the Government of the Russian Federation concerning export control

The government of the Russian Federation decides:

Approve the enclosed changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation concerning export control.

Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of March 28, 2012 No. 249

Changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation concerning export control

1. In Regulations on the control over the implementation of obligations on guarantees of use of the imported and exported goods (services) of double application in stated purposes approved by the resolution of Council of Ministers - the Governments of the Russian Federation of October 11, 1993 N 1030 (Collection of acts of the President and the Government of the Russian Federation, 1993, N 44, Art. 4199; Russian Federation Code, 1999, N 31, Art. 4023; 2001, N 37, Art. 3684; 2005, N 7, Art. 562; 2010, N 23, Art. 2844; 2012, N 3, Art. 415):

a) in the subitem "v" of Item 7:

the paragraph one to state in the following edition:

"c) the Russian import certificate is drawn up on the form which is the protected printed material of level "B" and transferred by the Russian importer to the foreign exporter for the direction to the relevant state body of the country.";

to add paragraph two after words of "the import certificate" with the words "in case of import from the states which are not members of the Customs union";

b) in Item 8:

the paragraph one after the word "deliveries" to add with the words "in case of import from the states which are not members of the Customs union";

in the subitem "a":

the paragraph one to state in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info