LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of April 16, 2012 No. 804

About modification and amendments in the Law of the Republic of Tajikistan "About the state judicial examination"

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan of July 25, 2005 "About the state judicial examination" (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2005, No. 7, Art. 404; 2007, No. 3, Art. 160) following changes and amendments:

1. In Article 4, Item 2) Articles 10, Items 3), 5) and 9) parts of 1 Article 18, Items 4), 5), 6) and 7) Articles 19, Item 1) parts 2 of Article 20 and part 2 of Article 40 of the word "economic", "economic", "economic" and "hozyaystvenno -" respectively shall be replaced with words "economic", "economic", "economic" and "economic".

2. Add Article 8 with part 6 of the following content:

"6. Ensuring safety of objects of the state judicial examination is performed according to the procedure, established by the relevant organs of the Republic of Tajikistan specified in article 9 of this Law".

3. Item 2) of article 10 after the word to "civil" to add with the word "family".

4. In Article 40:

- part 2 after the word "civil" be added with the word", family";

- "criminal" to add part 3 after the word with the words "and to administrative".

Article 2. Enact this Law after its official publication.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info