FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of June 14, 2012 No. 78-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation in connection with adoption of the Federal Law "About obligatory civil liability insurance of carrier for damnification of life, to health, property of passengers and about procedure for compensation of such harm done when transporting passengers by the subway

Accepted by the State Duma on May 25, 2012

Approved by the Federation Council on June 6, 2012

Article 1

Item 1 of article 20 of the Federal Law of December 10, 1995 N 196-FZ "About traffic safety" (The Russian Federation Code, 1995, N 50, Art. 4873; 2002, N 18, Art. 1721; N 48, the Art. 5717) to add 2009, with the paragraph of the following content:

"equip vehicles with the technical means of control providing the continuous, not adjusted registration of information on speed and traffic route of vehicles about work-rest schedule of transport drivers (further - column tacho). Requirements to tachographs, categories and types of the vehicles equipped by them, procedure for equipment of vehicles tachographs, rules of their use, servicing and control of their work are established according to the procedure, determined by the Government of the Russian Federation.".

Article 2

In Item 2 of Article 936 parts two of the Civil code of the Russian Federation (The Russian Federation Code, 1996, N 5, the Art. 410) words", except for compulsory insurance of passengers which in the cases provided by the law can be performed at their expense" to exclude.

Article 3

Bring in the Air code of the Russian Federation (The Russian Federation Code, 1997, N 12, Art. 1383; 2007, N 46, Art. 5554; N 50, of the Art. 6244) following changes:

Article 100 to state 1) in the following edition:

"Article 100. Carrier and passenger

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info