LAW OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of June 22, 2012 No. 20-V ZRK

About the bulk distribution line

This Law governs the public relations arising during the designing, construction, operation, preservation and liquidation of the bulk distribution line and is aimed at providing effective, reliable and safe operation of the bulk distribution line.

Chapter 1. General provisions

Article 1. The basic concepts used in this Law

In this Law the following basic concepts are used:

1) the receiver - person performing acceptance of products in accordance with the terms of the service provision agreement on transportation of products;

2) supervisory control - centralized management of the technological modes of operation of the bulk distribution line for transportation of products;

3) repair - complex of actions (transactions) for recovery of operability or operability of complete or partial operational resource of linear part of the bulk distribution line and (or) its objects;

4) the sender - person who is the producer of products or person who acquired it on legal causes, or the person authorized by them providing products for transportation through the bulk distribution line based on the service provision agreement on transportation of products;

5) the bulk distribution line - the single production and technological complex consisting of the linear part and objects providing safe transportation of products, conforming to requirements of technical regulations and national standards;

6) liquidation of the bulk distribution line - complex of actions for dismantle and (or) reshaping of the bulk distribution line and to reduction of the environment in condition, safe for life and health of the person and suitable for further use;

7) preservation of the bulk distribution line - complex of actions for ensuring safety of the bulk distribution line in serviceable technical condition in case of its conclusion from operation;

8) linear part of the bulk distribution line - underground, underwater, surface, above-ground pipelines on which direct transportation of products is performed;

9) the conservation zone of the bulk distribution line - the territory (on the land and (or) water) with special conditions of protection and use, adjacent to objects of the bulk distribution line and intended for safety of the population and creation of necessary conditions for safe and uninterrupted operation of objects of the pipeline within which the types of activity incompatible with the purposes of its establishment are limited or prohibited;

10) owner of the bulk distribution line - The Republic of Kazakhstan, administrative and territorial unit of the Republic of Kazakhstan or the legal entity owning the bulk distribution line on the property right;

11) physical safety of the bulk distribution line - condition of security of the bulk distribution line from threats which sources are illegal actions of persons;

12) operation of the bulk distribution line - the activities necessary for continued, proper and effective functioning of the bulk distribution line including including maintenance, repair, technical diagnosing and supervisory control;

13) reconstruction of the bulk distribution line - the complex of actions for reorganization of the bulk distribution line providing improvement of its qualitative indexes;

14) physical protection of the bulk distribution line - set of the precepts of law, organizational measures and technical decisions directed to prevention of threats concerning the bulk distribution line which sources are the illegal actions of persons involving damages;

15) the operator - the owner of the bulk distribution line or the legal entity owning the bulk distribution line on other legal cause, the performing transportations of products through the bulk distribution line and (or) its operation or the organization authorized by them rendering operator services;

16) operator services - products transportation services provided by the operator to senders on behalf of the owner of the bulk distribution line or person owning the bulk distribution line on other legal cause, and (or) on operation of the bulk distribution line, provided by the operator to the owner of the bulk distribution line or person owning the bulk distribution line on other legal cause;

17) products - oil, including stable (unstable) gas condensate, natural gas, associated gas, other liquid and gaseous hydrocarbons, oil products prepared for transportation and corresponding to technical regulations by the corresponding type of products;

18) transportation of products - process of acceptance, delivery, transfer of products on the bulk distribution line from Item of its acceptance from the sender to delivery Item to the receiver, discharge, filling, transfer of products to other bulk distribution lines, transfers on other mode of transport, storage, mixing;

19) bank of product quality - the carrying out mechanism on the basis of quality data and to product quantity of mutual cash calculations between senders in connection with distinctions in indicators of product quality, transported by trunk oil pipeline, way of payment of compensation and (or) payments;

20) transit of products - movement of products through the territory of the Republic of Kazakhstan between the sender and the receiver of products who are outside the Republic of Kazakhstan;

20-1) owner of the terminal - the physical person or legal entity owning the industrial facility which is not part of objects of trunk oil pipeline for storage of products representing the reservoir, and also platform for acceptance and (or) shipment of oil on transport (cistern cars, truck tanks, tankers and other) or the oil pipeline;

21) technical corridor - the territory on which there pass the bulk distribution line or system in parallel of the laid bulk distribution lines and communications;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info