Document from EA Legislation database © 2025-2026 EA Legislation LLC

DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of June 22, 2012 No. 93

About modification of the Decision of the Commission of the Customs union of August 16, 2011 No. 769 "About adoption of the technical regulation of the Customs union "About safety of packaging"

According to article 3 of the Agreement on the Eurasian economic commission of November 18, 2011 the Board of the Eurasian economic commission solved:

1. Bring in the Decision of the Commission of the Customs union of August 16, 2011 No. 769 "About adoption of the technical regulation of the Customs union "About safety of packaging" the following changes:

Subitem 3.3 to add 1) with paragraphs second and third the following content: "The specified products are marked by national mark of conformity (market access mark) according to the legislation of state members of the Customs union or with the Decision of the Commission of September 20, 2010 No. 386. Marking of such products single market circulation mark of state members of the Customs union is not allowed;".

To add 2) with subitem 3.3-1 of the following content: "3.3-1. till January 1, 2013 production and release into the stream of commerce on customs area of the Customs union of products which were not subject about day of entry into force of the Technical regulation to obligatory assessment (confirmation) of compliance according to the legislation of the states is allowed

members of the Customs union or to regulatory legal acts of the Customs union, without documents on obligatory assessment (confirmation) of compliance and not marked national mark of conformity (market access mark);".

Subitem 3.4 to state 3) in the following edition: "3.4. the product circulation, released during action of the documents on assessment (confirmation) of compliance specified in subitem 3.2 of this Decision, and also products specified in subitem 3.3-1 of this Decision is allowed during expiration date (service life) of products established according to the legislation of state members of the Customs union.".

2. This Decision becomes effective after 30 calendar days from the date of its official publication and extends to the legal relationship which arose since July 1, 2012.

Chairman V. B. Khristenko

 

paid document

Full text is available with an active Subscribtion after logging in.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.