LAW OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of July 10, 2012 No. 35-V ZRK

About modification and amendments in the laws of the Republic of Kazakhstan "About transport in the Republic of Kazakhstan" and "About merchant shipping"

Article 1. Make changes and additions to the following legal acts of the Republic of Kazakhstan:

1. In the Law of the Republic of Kazakhstan of September 21, 1994 "About transport in the Republic of Kazakhstan" (Sheets of the Supreme Council of the Republic of Kazakhstan, 1994, No. 15, Art. 201; Sheets of Parliament of the Republic of Kazakhstan, 1996, No. 2, Art. 186; 1998, No. 24, Art. 447; 2001, No. 23, Art. 309, 321; No. 24, Art. 338; 2003, No. 10, Art. 54; 2004, No. 18, Art. 110; No. 23, Art. 142; 2005, No. 15, Art. 63; 2006, No. 3, Art. 22; No. 14, Art. 89; No. 24, Art. 148; 2009, No. 18, Art. 84; 2010, No. 17-18, of Art. 114; No. 24, Art. 146; 2011, No. 1, Art. 2, 3; No. 5, Art. 43; No. 12, Art. 111; 2012, No. 2, Art. 14; No. 3, Art. 21):

in Article 3:

in part one of the word "the seaports having the status of the international value" to exclude;

add with part four of the following content:

"The seaports having the status of the international value are not subject to privatization and can be transferred to payment of shares of national managing holding, national holding, national company on conditions and according to the procedure, established by the Government of the Republic of Kazakhstan.".

2. In the Law of the Republic of Kazakhstan of January 17, 2002 "About merchant shipping" (Sheets of Parliament of the Republic of Kazakhstan, 2002, No. 2, Art. 16; 2004, No. 20, Art. 116; No. 23, Art. 142; 2005, No. 11, Art. 36; 2006, No. 3, Art. 22; No. 24, Art. 148; 2007, No. 9, Art. 67; No. 18, Art. 143; 2009, No. 24, Art. 134; 2010, No. 5, Art. 23; No. 24, Art. 146; 2011, No. 1, Art. 2, 3; No. 5, Art. 43; No. 6, Art. 50; No. 12, Art. 111; 2012, No. 8, Art. 64):

1) in Article 4:

in Item 2:

add with subitem 2-1) of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info