FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of July 28, 2012 No. 130-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on July 13, 2012

Approved by the Federation Council on July 18, 2012

Article 1

Bring in Item 1 of Article 333.33 of part two of the Tax Code of the Russian Federation (The Russian Federation Code, 2000, No. 32, Art. 3340; 2004, No. 45, Art. 4377; 2005, No. 30, Art. 3117; No. 52, Art. 5581; 2006, No. 1, Art. 12; No. 27, Art. 2881; No. 43, Art. 4412; 2007, No. 1, Art. 7; No. 31, Art. 4013; No. 46, Art. 5553; 2008, No. 52, Art. 6218, 6227; 2009, No. 29, Art. 3625; No. 30, Art. 3735; No. 52, Art. 6450; 2010, No. 15, Art. 1737; No. 28, Art. 3553; No. 31, Art. 4198; No. 46, Art. 5918; 2011, No. 27, Art. 3881; No. 30, Art. 4566, 4575, 4583, 4593; No. 48, Art. 6731; No. 49, Art. 7063; 2012, No. 18, Art. 2128; No. 24, Art. 3066) following changes:

Subitem 41 to state 1) in the following edition:

"41) for issue of the diagnostic card containing data on compliance or discrepancy of the vehicle to mandatory requirements of safety of vehicles including instead of lost or become useless, in the cases provided by part 1 of article 54 of the Federal Law of February 7, 2011 No. 3-FZ "About police" - 300 rubles;";

2) subitems 41.1 and 42 to recognize invalid.

Article 2

Bring in the Federal Law of April 25, 2002 No. 40-FZ "About obligatory civil liability insurance of owners of vehicles" (The Russian Federation Code, 2002, No. 18, Art. 1720; 2007, No. 49, Art. 6067; 2008, No. 30, Art. 3616; 2010, No. 17, Art. 1988; 2011, No. 1, Art. 4; No. 27, Art. 3881; No. 29, Art. 4291; No. 49, Art. 7040) following changes:

1) in Article 14:

a) in paragraph eight of Item 1 of the word of "the coupon of technical inspection or the coupon about passing of the state technical inspection" shall be replaced with words "the diagnostic card containing data on vehicle compliance to mandatory requirements of safety of vehicles";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info