of June 21, 2012 No. 4995-VI
About the Nation-wide target program of transfer of hostels to property of territorial communities for 2012-2015
The Verkhovna Rada of Ukraine decides:
1. Approve the Nation-wide target program of transfer of hostels to property of territorial communities for 2012-2015 (further - the Program) which is attached.
2. To the Cabinet of Ministers of Ukraine:
by preparation of the bill of Ukraine "About introduction of amendments to the Law of Ukraine "About the Government budget of Ukraine for 2012" and drafts of the laws of Ukraine on the Government budget of Ukraine for the corresponding year to provide means for financing of the actions provided by the Program;
within three months from the date of entry into force of this Law to bring the regulatory legal acts into accord with this Law.
3. To Council of Ministers of the Autonomous Republic of Crimea, regional, Kiev and Sevastopol city public administrations, local government bodies:
within three months from the date of entry into force of this Law to develop and approve regional and local programs of transfer of hostels to property of territorial societies according to Program tasks;
during development and approval of drafts of local budgets to provide in them necessary means for ensuring accomplishment of regional and local programs (actions).
4. This Law becomes effective from the date of, its publication following behind day.
President of Ukraine V. Yanukovych
Approved by the Law of Ukraine of June 21, 2012 No. 4995-VI
General part
According to the Law of Ukraine "About ensuring realization of housing laws of residents of hostels" the citizens living in hostels of the state pattern of ownership and to whom operation of the specified Law extends can privatize the premises occupied by them after transfer of hostels to property of territorial communities.
Program purpose
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.