LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of July 3, 2012 No. 854

About modification and amendments in the Law of the Republic of Tajikistan "About veterinary science"

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan of December 29, 2010 "About veterinary science" (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2010, No. 12, h 1, the Art. 833) the following changes and amendments:

1. Add Article 1 with the paragraph the twelfth the following content:

"-discrimination - establishment for any state, its physical persons and legal entities of lower rights in comparison with other state, its physical persons and legal entities;".

2. In Article 4:

- the paragraph one before the word "introduction" to add with the words "approval and";

- word in paragraph six of "fish products and eggs" shall be replaced with words

"fish products, eggs and products of beekeeping";

- the twelfth to state the paragraph in the following edition:

"-protection of the territory of the Republic of Tajikistan against drift and distribution from the territory of other states or from quarantine zones of causative agents of quarantine diseases of animals;"; - add with the paragraph the thirteenth the following content:

"-issue of the import permit of products which contain biological stimulators, antibiotics, the hormonal medicines applied to acceleration of growth and development of animals, having the raised radiation and which are genetically modified after passing of certain test and state registration;".

3. The ninth parts 2 of article 13 after the word "control" to add the paragraph with the word of "conditions".

4. In Article 16:

to add part 3 after words of "the corresponding administrative territories" with words ", taking into account epizootic situation of the area";

- regarding 4 words "and veterinary" shall be replaced with words "or veterinary".

5. In Article 17:

- in part 2 after the word it "is allowed" to add with the words "selectively, in case of doubt in the relation of their quality";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info