LAW OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of July 11, 2012 No. 177

About modification and amendments in the Law on the government budget for 2012 No. 282 of December 27, 2011

The Parliament adopts this organic law.

In the Law on the government budget for 2012 No. 282 of December 27, 2011 (Official monitor of the Republic of Moldova, 2012, No. 19-20, of the Art. 46), with subsequent changes, to make the following changes and addition:

1. In part (Articles of 1 figure "21367269,1", "22364269," "and" 997000, "" to replace 1) respectively with figures of "21033082,5", "21939082,5" and "906000,0".

2. In Article 2:

in Item 2) "174700,"" to replace figures with figures of "160700,0";

in Item 5) "81326,"" to replace figures with figures of "77826,8";

in Item 6) "179534,"" to replace figures with figures of "100000,0".

3. In part (Articles 3 figures of "15000,0" to replace 1) with figures of "4300,0", and the word "in the rural zone in 10000,0 amount thousand lei." - the words "in the rural zone in 4000,0 amount thousand lei.

4. In Article of the 5th figure "950800,0" to replace with figures of "1025100,0".

5. In part (Articles of the 7th figure "4171,1" and "1317,"" to replace 1) respectively with figures of "4059,5" and "1298,9".

6. In Article of the 8th figure "20591," ", " 5984, "", "14607,2", "1237," "and" 37, "" to replace respectively with figures of "20480,9", "6208,8", "14272,1", "1189,3" and "38,2".

7. In part (3) Article 19 of the word of "service in collection of cash" shall be replaced with words "services in transfer/collection of cash".

8. Add Article 21 with Item with 1) of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info