LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of July 3, 2012 No. 865

About entering of amendments into the Law of the Republic of Tajikistan "About the state protection of participants of criminal trial"

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan "About the state protection of participants of criminal trial" of December 29, 2010 (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2010 No. 12, h 1, the Art. 806) the following amendments:

1. 2 Articles 3, parts 2 and 5 of article 18 after the words "head of department of inquiry" and "the head of department of inquiry" respectively to add part with words ", the head of the body performing operational search activities" and ", the head of the body performing operational search activities".

2. Third parts 2 of article 24 after words to "the chief of body of inquiry" to add the paragraph with words ", to the head of the body performing operational search activities" and after the words "in which production is" to add with the words "statement (message) on crime or".

Article 2. Enact this Law after its official publication.

RESOLUTION OF MAJLISI NAMOYANDAGON OF MAJLISI OLI OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of May 23, 2012 No. 773

About adoption of law of the Republic of Tajikistan "About entering of amendments into the Law of the Republic of Tajikistan "About the state protection of participants of criminal trial"

The Majlisi namoyandagon of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan decides:

Adopt the Law of the Republic of Tajikistan "About entering of amendments into the Law of the Republic of Tajikistan "About the state protection of participants of criminal trial".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info