of August 10, 2012 No. 409
About modification and amendments in the Instruction about procedure for provision (placement) of money by banks in the form of the credit and their return
Based on the paragraph of the seventeenth 26, parts one of article 39 of the Bank code of the Republic of Belarus the Board of National Bank of the Republic of Belarus DECIDES: Articles
1. Bring in the Instruction about procedure for provision (placement) of money by banks in the form of the credit and their return approved by the resolution of Board of National Bank of the Republic of Belarus of December 30, 2003 No. 226 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2004, No. 19, 8/10459; 2007, No. 27, 8/15741; 2009, No. 174, 8/21236), following changes and amendments:
in item 4 of the word "and also the Regulations on external state loans (credits) approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of April 18, 2006 No. 252 (the national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 69, 1/7495)" shall be replaced with words "and the legislation of the Republic of Belarus";
in Item 6:
add paragraph two with words ", including providing participation of borrowers (at the expense of own means or funds from investors) in implementation of the credited investment projects (including by provision of soft credits, including the soft credits granted within state programs). In some cases the authorized body of bank can make the motivated decision on not establishment of share of participation of borrowers (at the expense of own means or funds from investors) in implementation of the credited investment projects";
after the paragraph of the fifth to add with the paragraph of the following content:
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since April 7, 2018 according to Item 2 of the Resolution of Board of National Bank of the Republic of Belarus of March 29, 2018 No. 149