AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF BELARUS AND GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of March 15, 2011

About cooperation in construction in the territory of the Republic of Belarus nuclear power plant

The government of the Republic of Belarus and the Government of the Russian Federation which further are referred to as with the Parties

in view of that both states are members of International Atomic Energy Agency (IAEA) and agreement parties about non-proliferation of nuclear weapon of July 1, 1968,

being guided by the Agreement on the basic principles of cooperation in the field of peaceful use of atomic energy of June 26, 1992 and the Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Russian Federation on cooperation in the field of use of atomic energy in the peace purposes of May 28, 2009,

considering that the Republic of Belarus and the Russian Federation are participants of the Vienna convention on the civil responsibility for nuclear damage of May 21, 1963, Conventions on physical protection of nuclear material of October 26, 1979, Conventions on the operational notification on nuclear accident of September 26, 1986, the Integrated convention on safety of the treatment of the fulfilled fuel and on safety of the treatment of radioactive waste of September 5, 1997 and the Convention on Nuclear Safety of June 17, 1994,

based on the principle of mutual economic benefit,

agreed as follows:

Article 1

1. The parties perform cooperation in designing, construction and ("turnkey") commissioning in the territory of the Republic of Belarus of power units of the nuclear power plant (NPP).

The parties undertake necessary measures for commissioning of the first power unit of the NPP in 2018, the second – in 2020.

The reactor V-491 installation and turbogenerator, and also the auxiliary objects approved by competent authorities of the Parties ensuring normal and safe functioning of each power unit are part of each power unit installed capacity to 1200 MW.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info