LAW OF TURKMENISTAN

of October 19, 2012 No. 338-IV

About the Government budget of Turkmenistan for 2013

Article 1

Approve the Government budget of Turkmenistan for 2013 according to the income in the amount 86335, in 8 million manats and on expenses in the amount 89735, in 8 million manats, including the budget of the first level for the income in the amount 15707, in 5 million manats and on expenses in the amount 19107, in 5 million manats.

Article 2

Establish limit of central government budget deficit of Turkmenistan for 2013 in the amount 3400, of 0 million manats.

Determine that source of covering of budget deficit is the remaining balance of budgetary funds which developed as of January 1, 2013.

Article 3

Approve the Centralized budget of Turkmenistan for 2013 according to the income in the amount 78922, by 4 million manats and on expenses in the amount 82322, 4 million manats, including the budget of the first level for the income in the amount 8294, 1 million manats and on expenses in the amount 11694, 1 million manats.

Article 4

Establish for 2013 standard rates of contributions from nation-wide taxes to city budgets of Ashgabat and welayats in the following sizes:

				от налога на	от налога 	от налога за 


				добавленную	на прибыль	пользование


				стоимость			недрами




город Ашхабад			24,0%	     	24,3%		24,0%

Ахалский велаят		75,0%	     	74,7%		75,0%

Балканский велаят		39,0%	     	39,8%		39,0%

Дашогузский велаят		95,0%	     	95,0%	   	  -

Лебапский велаят		71,0%	     	70,4%		71,0%

Марыйский велаят		95,0%	     	95,0%		95,0%

  

Article 5

Allocate in 2013 from the Centralized budget of Turkmenistan assignments to welayats in the amount 1487, with 1 million manats for ensuring balance of their budgets, including:

Dashoguz Region 1191, 8 million manats

Mary Region 295, 3 million manats

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info