LAW OF UKRAINE

of October 2, 2012 No. 5307-VI

About introduction of amendments to the Law of Ukraine "About the Government budget of Ukraine for 2012"

The Verkhovna Rada of Ukraine decides:

1. Bring in the Law of Ukraine "About the Government budget of Ukraine for 2012" (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2012 No. 34-35, of Art. 414; with the changes made by the laws of Ukraine of April 12, 2012 No. 4647-VI of May 24, 2012 No. 4866-VI, of June 8, 2012 No. 4961-VI, of June 19, 2012 No. 4968-VI, of June 21, 2012 No. 4994-VI, of June 22, 2012 No. 5022-VI, of July 4, 2012 No. 5183-VI No. 5185-VI No. 5186-VI and No. 5187-VI, of July 30, 2012 No. 5189-VI No. 5190-VI and No. 5191-VI, of September 6, 2012 No. 5234-VI No. 5235-VI and No. 5236-VI and of September 18, 2012 No. 5253-VI) the following changes:

To add 1) with article 26 of the following content:

"Article 26. Determine that provision of means by the Ministry of Finance of Ukraine to the utility company "Dnipropetrovsk Subway" of the Dnipropetrovsk city council (for the credit account, attracted with the state from the European Bank for Reconstruction and Development to project implementation "Completion of construction of the subway in Dnipropetrovsk") is performed on irretrievable basis and on the terms of compensation of expenses of the government budget by the Dnipropetrovsk city council on servicing of the loan attracted by the state from the European Bank for Reconstruction and Development for project implementation "Completion of construction of the subway in Dnipropetrovsk", and also on condition of entering by the Dnipropetrovsk city council into the government budget of payment for provision of borrowing facilities in the amount of, established by the Cabinet of Ministers of Ukraine.

The utility company "Dnipropetrovsk Subway" of the Dnipropetrovsk city council is exempted from the obligation to provide ensuring accomplishment of the obligations to the state on expense recovery of the government budget suffered in connection with receipt of the credit of the European Bank for Reconstruction and Development for project implementation "Completion of construction of the subway in Dnipropetrovsk";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info