of November 15, 2012 No. 34
About modification of the resolution of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus of January 3, 2012 No. 1
Based on subitem 6.7 of Item 6 of the Regulations on the Ministry of Trade of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 29, 2006 No. 961 "Questions of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus" of Item 1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 6, 2011 "About provision of powers" the Ministry of Trade of the Republic of Belarus DECIDES: No. 713
1. Appendix to the resolution of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus of January 3, 2012 No. 1 "About establishment of the list of alcoholic beverages to which implementation of import the exclusive right of the state does not extend, for 2012" (2012, 13, 8/24701) to state the national register of legal acts of the Republic of Belarus to No. in the following edition:
"Appendix to the resolution of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus 03.01.2012 No. 1
(in edition of the resolution of the Ministry of Trade of the Republic of Belarus 15.11.2012 No. 34)
The list of alcoholic beverages to which implementation of import the exclusive right of the state, for 2012 does not extend
|
№ |
Drink country of source |
Names of alcoholic beverages | |
|
in foreign language |
in Russian | ||
|
1. Champagne ( 2204 10 110 0 single Commodity nomenclature of foreign economic activity of the Customs union (further – FEACN CU) | |||
|
1.1 |
France |
Moyot & Chandon Imperial Brut |
Also Shandon Imperial washes Brut |
|
1.2 |
France |
Moyot & Chandon Rose Imperial Brut |
Also Shandon to Roza Imperial washes Brut |
|
1.3 |
France |
Veuve Clicquot Ponsardin Brut |
Widow Clicquot Ponsardin Bryut |
|
1.4 |
France |
Dom Perignon Brut |
House Perinyon Bryut |
|
1.5 |
France |
Dom Perignon Vintage 2003 Brut |
House Perinyon Vintazh 2003 Brut |
|
1.6 |
France |
Louis Roederer Cristal |
Louis Reder Kristall |
|
1.7 |
France |
G.H.Mumm Cordon Rouge Вrut |
Mumm Kordon Ruzh Brut |
|
1.8 |
France |
G.H.Mumm Demi-Sec |
Moumm Demy Sec. |
|
1.9 |
France |
G.H.Mumm Cordon Rouge Brut Millesime 1996, 1998, 1999, 2002, 2004, 2006 |
Mumm Kordon Ruzh Brut Millesime 1996, 1998, 1999, 2002, 2004, 2006 |
|
1.10 |
France |
G.H.Mumm Grand Cru Brut |
Mumm Gran Kryu Bryut |
|
1.11 |
France |
G.H.Mumm Brut-Rose |
Mumm Bryut-Roze |
|
1.12 |
France |
G.H.Mumm de Gramant Blanc de Blancs Brut |
Mumm de Gramant Blanc de Blancs Brut |
|
1.13 |
France |
G.H.Mumm Cuvee R.Lalou Cuvee Prestige Brut 1998 |
Mumm Kyuve R. Lala Kyuve Prestige Brut 1998 |
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.