LAW OF UKRAINE

of October 16, 2012 No. 5461-VI

About modification of some legal acts of Ukraine concerning activities of the Ministry of Justice of Ukraine, the Ministry of Culture of Ukraine, other central executive bodies which activities go and coordinated through the corresponding ministers, and also the State space agency of Ukraine

List of amending documents

The Verkhovna Rada of Ukraine decides:

I. Make changes to such legal acts of Ukraine:

1. In the Code of Ukraine about administrative offenses (The sheet of the Supreme Council of USSR, 1984, appendix to No. 51, the Art. 1122):

Shall be replaced with words 1) in the name and paragraph one of Article 188-25 of the word of "The state technical inspection of State department of insurance fund of documentation" "the central executive body which realizes state policy in the field of insurance fund of documentation";

2) in the paragraph "The state technical inspection of State department of insurance fund of documentation (Article 188-25) of" Item of 1 part one of Article 255 of the word "Of the state technical inspection of State department of insurance fund of documentation" shall be replaced with words "the central executive body which realizes state policy in the field of insurance fund of documentation";

To "body of State department of Ukraine concerning execution of punishments" shall be replaced with words 3) in part one of Article 321-1 of the word to "the central executive body which realizes state policy in the field of execution of criminal penalties";

The second Article 321-3 of the word "body of State department of Ukraine concerning execution of punishments" shall be replaced with words 4) in the paragraph "the central executive body which realizes state policy in the field of execution of criminal penalties".

2. In the Penitentiary code of Ukraine (The sheet of the Verkhovna Rada of Ukraine, in 2004, Art. No. 3-4, 21):

1) in parts one and the eighth Article 11, of Article part three 56, to Article 86, of Article part two 89, of Article part three 100, of part two of Article 105 and part two of Article 147 of the word "the central executive body concerning execution of punishments" in all cases shall be replaced with words "the central executive body which realizes state policy in the field of execution of criminal penalties" in the corresponding case;

2) in Article part seven 11, the name and the text of Article 12 and in Article 48 of the word "Public Executive Service" in all cases shall be replaced with words "the central executive body which realizes state policy in the field of the organization of forced execution of decisions of the courts and other bodies (officials)" in the corresponding case;

3) in Article 23:

state the name in such edition:

"Article 23. Control of activities of bodies and organizations of execution of punishments";

shall be replaced with words words of "the central executive body concerning execution of punishments" "the central executive body which realizes state policy in the field of execution of criminal penalties";

Paragraphs two and the sixth part one of Article 24 to state 4) respectively in such edition:

"The president of Ukraine, and also officials authorized by him";

"The Minister of Justice of Ukraine, and also officials of the Ministry of Justice of Ukraine authorized by him";

5) in the paragraph the second part five and part ten of Article 59, of Article part two 61, in the third offer of Article 87, of Article part six 88, of Article part one 91, of Article part six 92, of Article part two 93, of Article part seven 94, parts four - the seventh Article 102, of Article part three 103, paragraph one of part one of Article 107, of Article part seven 108, of Article part seven 110, of Article part five 111, of Article part five 112, of Article part four 116, of Article part three 118, of Article part one 120, of part two of Article 157 of the word "the central executive body concerning execution of punishments" in all cases shall be replaced with words "The Ministry of Justice of Ukraine" in the corresponding case;

6) in Article 63:

in word part one "bodies and" to exclude;

in word part two "bodies of health care" shall be replaced with words "healthcare institutions";

Article 105 to add 7) with part three of such content:

"3. The Minister of Justice of Ukraine is instantly informed on input of the mode of special conditions in organizations of execution of punishments";

8) in part four of Article 116 of the word of "sanitary-and-prophylactic institutions of bodies of health care" and "The Ministry of Health of Ukraine" to replace respectively with words of "sanitary-and-prophylactic institutions of health care" and "the central executive body which provides forming of state policy in the field of health care";

Part the second Article 157 to state 9) in such edition:

"2. In case of lack of clothes, necessary on season, footwear and funds for their acquisition of person, exempted from serving sentence, are provided with clothes and footwear gratuitously. The one-time benefit is provided at the expense of means of the Government budget of Ukraine according to the procedure, established by the Ministry of Justice of Ukraine".

3. In the Law of Ukraine "About liberty of conscience and the religious organizations" (Sheets of the Supreme Council of USSR, 1991, No. 25, Art. 283; Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1992, No. 20, Art. 277; 1994, No. 13, Art. 66):

"From the moment of registration of its charter (provision) "shall be replaced with words" 1) in part one of Article 13 of the word from the date of its state registration";

2) in Article 14:

in part one of the word "For Receipt of Legal Capacity of the Legal Entity by Religious Society" shall be replaced with words "For registration of the charter (provision) of religious society", and shall be replaced with words the words "in the Republic of Crimea-in the Government of the Republic of Crimea" "in the Autonomous Republic of Crimea - in Council of Ministers of the Autonomous Republic of Crimea";

in word part two of "state body of Ukraine for religions" shall be replaced with words "the central executive body which realizes state policy in the field of religion";

in word part four of "executive committee of rural, settlement, city Councils of People's Deputies" shall be replaced with words "executive body of village, settlement, city council";

Shall be replaced with words 3) in part five of Article 21 of the word of "executive committee of rural, settlement, city Councils of People's Deputies" "executive body of village, settlement, city council";

Articles 29 and 30 to state 4) in such edition:

"Article 29. The state control of compliance with law about liberty of conscience and the religious organizations

Ensuring accomplishment and compliance with law about liberty of conscience, outlooks, religions and the religious organizations perform the central executive bodies which provide forming within competence and realize state policy in the field of religion, other central executive bodies, bodies of prosecutor's office, local executive bodies and local government bodies.

Article 30. The central executive body which realizes state policy in the field of religion

The central executive body which realizes state policy in the field of religion provides carrying out state policy concerning religions and church in the way:

implementation of registration of charters (provisions) of the religious organizations specified in part two of article 14 of this Law, and also changes and amendments to them;

official approval of possibility of occupation propovednitsky or other canonical activities, accomplishment of religious practices by priests, religious preachers, mentors, other representatives of the foreign religious organizations who are foreign citizens and temporarily are in Ukraine;

implementation of contacts and coordination bonds with relevant organs of other states;

ensuring religiyevedchesky examination with participation of representatives of the religious organizations and the corresponding specialists;

assistance to strengthening of mutual understanding and tolerance between the religious organizations of different religions;

assistance to participation of the religious organizations in the international religious movements, forums, business contacts with the international religious centers and foreign religious organizations";

To replace 5) in Article 31 of the word "Officials and Citizens" with the word "Persons".

4. In the Law of Ukraine "About ethnic minorities in Ukraine" (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1992, No. 36, the Art. 529):

Article 5 to state 1) in such edition:

"Article 5. Ensuring forming and realization of state policy in the field of the international relations and protection of the rights of ethnic minorities of Ukraine are performed by the central executive bodies determined by the President of Ukraine.

In case of need local councils can create the permanent commissions on questions of the international relations, local public administrations - the relevant structural division";

To exclude 2) in Article 9 of the word "and regional";

Part the second Article 14 to exclude 3).

5. In the Law of Ukraine "About printing mass media (press) in Ukraine" (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1993, No. 1, the Art. 1, No. 46, the Art. 427):

To exclude 1) in part four of Article 2 of the word "and bodies of the state executive authority which perform this support";

2) in part four of Article 10 and part three of Article 11 of the word "the bodies of the state executive authority determined by the Cabinet of Ministers of Ukraine" in all cases shall be replaced with words "the central executive body which realizes state policy in the field of state registration of printing mass media" in the corresponding case;

3) in part three of Article 18 of the word "relevant registering body" shall be replaced with words "registering body";

4) in the subitem 2 parts two of Article 26 of the word "state bodies of the power, bodies of local and regional self-government" shall be replaced with words "state bodies, local government bodies".

6. In article 13 of the Law of Ukraine "About auditor activities" (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2006, No. 44, Art. 432; 2012, No. 7, Art. 53):

in word part four "The Ministry of Justice of Ukraine" shall be replaced with words "the central executive body which realizes state policy in the field of state registration (legalization) of associations of citizens, other public forming";

the seventh to state part in such edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info