of December 26, 2012 No. 313
About modification and amendments in some legal acts
The Parliament adopts this organic law.
Art. I. - In the Law on the public social benefits to some categories of citizens No. 499-XIV of July 14, 1999 (Official monitor of the Republic of Moldova, 1999, No. 106-108, of the Art. 512), with subsequent changes, to make the following changes and additions:
1. In Article 1:
change the concepts "disabled people I, II, III groups" and "handicapped children with defeats of I, II, III degrees", having stated in the following edition:
"persons with the heavy, expressed and average limited opportunities are persons with limited opportunities which do not have the insurance years of service necessary for award of pension by limited opportunities;
children with the heavy, expressed and average limited opportunities are children aged up to 18 years concerning which the heavy, expressed and average restriction of opportunities is set;".
2. State Articles 2 and 3 in the following edition:
"Article 2. Entitlement to benefit
(1) the categories of persons specified in Items and) - е have the Entitlement to benefit) Articles 3, which do not correspond to conditions for receipt of the right to award of pension of the national social insurance, from among citizens of the Republic of Moldova, and also foreign citizens living in the territory of the Republic of Moldova on legal causes, in accordance with the terms, provided by the current legislation.
(2) in case of compliance of person to conditions for receipt of several types of the benefits established by this law, except for attendance allowances, to maintenance and supervision it is granted one allowance.
Article 3. Receivers of benefits
Persons of the following categories have entitlement to benefit:
a) persons with the heavy, expressed and average limited opportunities;
b) persons with the heavy, expressed and average limited opportunities since the childhood;
c) children with the heavy, expressed and average limited opportunities aged to 18 years;
d) the children who lost the supporter;
e) persons which reached retirement age;
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.