The agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Russian Federation on conditions of placement of diplomatic representation of the Kyrgyz Republic in the Russian Federation and diplomatic representation of the Russian Federation in the Kyrgyz Republic

of September 22, 2003

The government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Russian Federation which are hereinafter referred to as with the Parties

for the purpose of providing proper conditions of stay and work of diplomatic representation of the Kyrgyz Republic in the Russian Federation and diplomatic representation of the Russian Federation in the Kyrgyz Republic,

in view of the Vienna convention on the diplomatic intercourses of April 18, 1961,

agreed as follows:

Article 1.

1. The Kyrgyz Side transfers to the possession of the Russian Side the building, at the address: Bishkek, Prospekt Manasa, 55, total area of 5315,6 of sq.m.

2. The parcel of land is provided by Ploshchad 0, of hectare on which the building specified in Item 1 of this Article is located to the Russian Side in lease for 49 years for the rent of 1 som a year.

Article 2.

1. The Russian side transfers to the possession of the Kyrgyz Side of the building, located at the following addresses:

г.Москва, Ulitsa Bolshaya Ordynka, 62/1, structure 1, with a total area of 1016 sq.m;

г.Москва, Ulitsa Bolshaya Ordynka, 64, structure 1, total area of 1913,2 of sq.m;

г.Москва, Ulitsa Bolshaya Ordynka, 64, structure 4, total area of 377,5 of sq.m.

2. The total parcels of land are provided by the area of 0,423 of hectare on whom the buildings specified in Item 1 of this Article are located to the Kyrgyz Side in lease for 49 years for the rent 1 ruble a year.

Article 3.

1. The buildings and the parcels of land specified in Articles 1 and 2 of this agreement are transferred by the Parties free from debts, encumbrances and the third party rights.

2. The parcels of land specified in Articles 1 and 2 of this agreement are provided by the Parties free from shabby and private structures and constructions.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info