LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of December 28, 2012 No. 908

About modification and amendments in the Law of the Republic of Tajikistan "About the electronic document"

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan of May 10, 2002 "About the electronic document" (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2002, No. 4, h 1, Art. 308; 2005, No. 12, Art. 637) following changes and amendments:

1. To write the name of the Law with capital letters.

2. To designate Chapters of the Law in the Arab figures.

3. In Article 1:

- designate paragraphs the hyphen is familiar "-";

- add with the paragraph the second the following content:

"-the circulation of the electronic document - system of creation, use, storage of electronic documents and their exchange with use of electronic mass media;".

4. In Article 4:

- to state the name of Article in the following of edition:

"Article 4. Legislation of the Republic of Tajikistan on the electronic document";

- in the text of Article of the word "normative and legal" shall be replaced with words "normative legal".

5. In Article 11:

- in word part two "legislation" also requires" shall be replaced with words respectively "legislation" and "provides";

- in part four the word "is required" to be replaced with the word it "is provided".

6. In Article 23:

- to add the name of Article after the word "Storage" with the word of "originals";

- to "calculations" and "normative" respectively to add the text of Article after words with the words "and issue of their copy" and "legal".

7. State Chapter 5 in the following edition:

"CHAPTER 5. RESPONSIBILITY OF PERSONS WHO ARE ENGAGED IN THE FIELD OF THE CIRCULATION OF ELECTRONIC DOCUMENTS

Article 24. Responsibility of persons who are engaged in the field of the circulation of electronic documents

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info