CONSTITUTIONAL LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of December 28, 2012 No. 926

About modification and amendments in the Constitutional Law of the Republic of Tajikistan "About courts of the Republic of Tajikistan"

Article 1. Bring in the constitutional Law of the Republic of Tajikistan of August 6, 2001 "About courts of the Republic of Tajikistan" (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2001, No. 7, Art. 490; 2003, No. 12, Art. 685; 2004, No. 5, Art. 347; 2006, No. 3, Art. 143; 2007, No. 7, Art. 651; 2008, No. 3, Art. 181; No. 6, Art. 443; No. 12, h 1, Art. 982; 2010, No. 1, Art. 1; No. 12, h 1, Art. 799; 2011, No. 7-8, of Art. 604; No. 12, Art. 829; 2012, No. 7, Art. 683; No. 8, Art. 809) following changes and amendments:

1. In part one of Article 3 of the word "the organizations, organizations," shall be replaced with words "the companies, organizations, other organizations,".

2. In Article 5:

- to add the paragraph of the seventh part two after the word "release" with the words "from position, retirement";

- to exclude the words "also cannot be cancelled or reduced other regulatory legal acts of the Republic of Tajikistan" from part three.

3. In Article 16 part two to replace the word "fifty" with the word "twenty".

4. In Item 2 parts one of Article 18:

- add with the subitem) the following content:

"b) in connection with retirement;";

- subitems), c) and d) respectively to consider subitems in), d) and e).

5. In Article 19:

- in part two of the word "ten", "twenty" and "legal profession is at least twenty years old," respectively shall be replaced with words to "twenty five", "thirty five" and "legal profession at least thirty five, including, in the presence of length of service in judgeships, at least fifteen years,";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info