of May 7, 1998 No. 250
About approval of the Rules providing availability on the food imported into the Kyrgyz Republic, information in the state or official languages
For the purpose of strengthening of control of quality and safety of the food imported into the Kyrgyz Republic the Government of the Kyrgyz Republic decides:
1. Approve the enclosed Rules providing availability on the food imported into the Kyrgyz Republic, information in the state or official languages.
2. Determine that since January 1, 1999 sale in the territory of the Kyrgyz Republic of import food without information on them in the state or official languages is forbidden.
3. To the Ministry of Foreign Trade and the industry of the Kyrgyz Republic, the State inspectorate for standardization and metrology under the Government of the Kyrgyz Republic, to the Ministry of Health of the Kyrgyz Republic and the Ministry of Agriculture, Water Resources and Processing Industry of the Kyrgyz Republic to make necessary changes to the corresponding regulations regulating trade in food products in the territory of the Kyrgyz Republic.
4. The state customs inspection under the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic together with Chamber of Commerce and Industry of the Kyrgyz Republic to perform document creation on import of food only in the presence in the accompanying documentation and on goods of information in the state or official languages.
5. To the Ministry of Foreign Trade and the industry of the Kyrgyz Republic, the State inspectorate for standardization and metrology under the Government of the Kyrgyz Republic, State customs inspection under the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic to carry out broad explanatory work in mass media on application of the Rules approved by this resolution.
Prime Minister K. Zhumaliyev
Approved by the order of the Government of the Kyrgyz Republic of May 7, 1998 No. 250
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.