CONSTITUTIONAL LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of March 19, 2013 No. 935

About introduction of amendments to the Constitutional Law of the Republic of Tajikistan "About the Constitutional court of the Republic of Tajikistan"

Article 1. Part the fourth Article 11 (1) the constitutional Law of the Republic of Tajikistan of November 3, 1995 "About the Constitutional court of the Republic of Tajikistan" (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 1995, No. 21, Art. 223; 1997, No. 9, Art. 110; 1998, No. 10, Art. 111; Art. 115; 2000, No. 6, Art. 349; 2001, No. 4, Art. 200; 2004, No. 2, Art. 43; 2006, No. 3, Art. 142; 2007, No. 7, Art. 650; 2008, No. 3, Art. 180; No. 10, Art. 794; 2009, No. 7-8, of Art. 488; 2011, 6, 427) to state No. to the Art. in the following edition:

"Including in judgeship at least fifteen years, the monthly perpetual maintenance equal to sixty percent of the salary of the judge of the Constitutional court of the Republic of Tajikistan is paid to the judge of the Constitutional court staying in resignation having general years of service by legal profession thirty five years. The monthly perpetual maintenance increases by one percent from the salary for each next year of work in judgeship, but cannot exceed sixty five percent of the salary of the judge of the Constitutional court of the Republic of Tajikistan".

Article 2. Enact this constitutional Law after its official publication.

RESOLUTION OF MAJLISI NAMOYANDAGON OF MAJLISI OLI OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of January 23, 2013 No. 1061

About adoption of the constitutional Law of the Republic of Tajikistan "About introduction of amendments to the constitutional Law of the Republic of Tajikistan "About the Constitutional court of the Republic of Tajikistan"

The Majlisi namoyandagon of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan decides:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info