Document from CIS Legislation database © 2003-2026 SojuzPravoInform LLC

LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of April 8, 2013 No. 48

About introduction of amendments and changes in the Law of the Kyrgyz Republic "About introduction of the moratorium on transfer (transformation) of the irrigated lands of ploughland in other categories of lands and types of grounds"

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on March 14, 2013

Article 1. Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About introduction of the moratorium on transfer (transformation) of the irrigated lands of ploughland in other categories of lands and types of grounds" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2009, No. 7, the Art. 767) the following amendments and change:

in Article 1:

in part 2:

- the offer first after the words "under cemeteries" to add with the words "construction of the general education objects and health care facilities which are only in the state-owned or municipal property, military, boundary facilities and outposts, expansion of the territories of the airports of the Kyrgyz Republic and for the purpose of resettlement of the citizens who were affected by emergency situations";

- the offer third to exclude;

add Article with part 3 following of content:

"Irrigated the earth of ploughland, translated (transformed) according to part 2 of this Article, cannot be used for other purpose.".

Article 2. This Law becomes effective in fifteen days from the date of official publication.

 

President of the Kyrgyz Republic A. Atambayev

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.