ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of March 30, 2013 No. 161

About modification and amendments in the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of October 23, 1999 No. 441

According to article 42 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

Bring in the Procedure for state registration of motorized vehicles and trail cars approved by the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of October 23, 1999 No. 441, the following changes and amendments:

1. In paragraph five of Item 2 of the word "number of the engine" to exclude.

2. In Item 5:

- the paragraph one after the words "to them" to add with words ", and also the vehicles set in motion by the electric motor, which maximum constructive speed more than 40 km/h";

- in the paragraph the second the first offer to state in the following edition:

"Owners of vehicles shall register the vehicles belonging to them, irrespective of their technical condition, within five days from the moment of crossing of border in customs authorities. In registration and examination divisions of the State automobile inspection vehicles are registered during effective period of the registration sign "Transit" or ten days from the moment of acquisition, customs clearance, removal from accounting or emergence of other circumstances attracting change of registration data (except for vehicles, held for sale the individual entrepreneurs and legal entities enabling the realization of vehicles).";

- in the second offer of the word to "the place of accounting" shall be replaced with words to "parking lot", and to exclude the words "according to the procedure, established by the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Tajikistan";

add with the third offer of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info