PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of June 3, 2013 No. 1458

About modification and amendments in Rules of the direction in law enforcement agencies and acceptances by them to production of materials of audits and checks

According to article 42 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" I decide:

Bring in Rules of the direction in the law enforcement agencies and acceptances by them to production of materials of audits and checks approved by the Presidential decree of the Republic of Tajikistan of June 21, 2005, No. 1570, the following changes and amendments:

- State Item 3 in the following edition:

"3. These rules are obligatory for execution by the Agency on the state financial control and fight against corruption of the Republic of Tajikistan, Audit Chamber of the Republic of Tajikistan, the Ministry of Finance of the Republic of Tajikistan, the Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan, Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan, National Bank of Tajikistan, the State social insurance agency and pension of the Ministry of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Tajikistan, inspectorates and other state supervision bodies and control, divisions of the ministries, departments and other state bodies having the right to check finansovokhozyaystvenny activities of structures of bodies.";

- in the seventh paragraph of item 4 of the word of "Social Security Fund of the population of the Republic of Tajikistan" shall be replaced with words "The state social insurance agency and pension of the Ministry of Labour and Social Protection of the population of the Republic of Tajikistan";

- in the ninth paragraph of item 4 and Items 5, of 10, of 11, of 13, 22 after words to add "law enforcement agencies" with the words "on competence";

- state Item 6 in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info