LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of July 9, 2013 No. 119

About entering of amendments and changes into the Civil code of the Kyrgyz Republic

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on May 30, 2013

Article 1. Bring in part I of the Civil code of the Kyrgyz Republic (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 1996, No. 6, the Art. 80) the following amendments and changes:

1. Paragraph two Item 1 of Article 1 after the words "To Family", and "according to family," to add with the word "housing".

2. In Article 245:

third Item 2 after words of "legal entities" to add the paragraph with the word", municipal";

in Item 3 of the word "in apartment houses" shall be replaced with words "in premises".

3. State Article 247 in the following edition:

"Article 247. Common property of owners of residential and non-residential premises in the apartment house

1. Rooms, intra house networks and the engineering equipment in the apartment house servicing more than one owner (entrances, lobbies, interroom staircases and platforms, ladders, air and lift shafts, extra room corridors, corridors, dryers, laundries, storage rooms, attic, technical floors, cellars, transitional locks, musorokamer, refuse chutes, roof, building constructions of the building, other utility rooms and other), and also the house adjoining parcels of land are common ownership of owners of residential and non-residential premises in the apartment house.

2. The size of shares of owners of residential and non-residential premises in the apartment house in the property right to common property and procedure for distribution between owners of costs for content and preserving this property are determined according to the housing legislation.

3. Owners of residential and non-residential premises in the apartment house cannot alienate the shares in the property right to common property of the apartment house, and also make other actions attracting transfer of these shares separately from the property right to residential and non-residential premises.".

Article 2. This Law becomes effective from the date of official publication.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info