of May 31, 2013
About introduction of amendments to the Agreement on the basic principles of cooperation in the field of peaceful use of atomic energy of June 26, 1992
The governments of the State Parties of the Agreement on the basic principles of cooperation in the field of peaceful use of atomic energy of June 26, 1992 which further are referred to as with the Parties
agreed as follows:
Bring in the Agreement on the basic principles of cooperation in the field of peaceful use of atomic energy of June 26, 1992 the following changes:
1. To state the Item "and" of Article 1 in the following edition:
"authorized (competent) body - the ministry, department, the state corporation or other organization providing coordination of activities of the Party in the field of use of atomic energy in the peace purposes on appointment (change) of which the Party notifies depositary".
2. In Articles 9 and 11 of the word "competent governmental bodies" shall be replaced with words "authorized (competent) bodies" in the corresponding case.
3. In Item 1 of Article 12 the word is "prolonged" shall be be replaced with words "automatically every time is prolonged".
4. Appendix to the Agreement to declare invalid.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.