LAW OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of January 4, 2014 No. 104-Z

About modification and amendments in the Law of the Republic of Belarus "About economic insolvency (bankruptcy)"

Accepted by the House of Representatives on December 16, 2013

Approved by Council of the Republic on December 19, 2013

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Belarus of July 13, 2012 "About economic insolvency (bankruptcy)" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 24.07. 2012, 2/1967) following changes and amendments:

1. From the paragraph of the fourth of part two of Article 17 of the word", including foreign" to exclude.

2. The fourth to state the paragraph to part one of Article 28 in the following edition:

"balance sheets for the last four quarters (for the organizations recording in the book of accounting of the income and expenses of the organizations and individual entrepreneurs applying simplified taxation system (further - the book of accounting of the income and expenses), - the book (books) of accounting of the income and expenses for the last twelve calendar months (its notarially certified copy)), documents on structure and property value of the debtor - the individual entrepreneur or their notarially certified copies;".

3. To state paragraph two of part three of Article 35 in the following edition:

"the balance sheet on the last reporting date (for the organizations recording in the book of accounting of the income and expenses - the book of accounting of the income and expenses the last calendar day of the accounting period on tax in case of simplified taxation system (its notarially certified copy)), documents on structure and property value of the debtor - the individual entrepreneur or their notarially certified copies;".

4. The fifth to state the paragraph to part one of Article 116 in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info