FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of December 28, 2013 No. 430-FZ

About introduction of amendments to article 5.63 of the Russian Federation Code of Administrative Offences

Accepted by the State Duma on December 20, 2013

Approved by the Federation Council on December 25, 2013

Bring in article 5.63 of the Russian Federation Code of Administrative Offences (The Russian Federation Code, 2002, No. 1, Art. 1; 2011, No. 49, Art. 7061; 2012, No. 31, Art. 4322) following changes:

To add 1) with part 1.1 following of content:

"1.1. Violation by the official of executive body of the subject of the Russian Federation or the local government body performing executive powers, procedure for provision of the state service if normative legal regulation of the relations arising in connection with provision of this state service is performed by regulatory legal acts of the Russian Federation, the entailed failure to provide the state service to the applicant or provision of the state service to the applicant with violation of the fixed terms, except as specified, provided by part 2 of this Article if these actions (failure to act) do not contain penal act, -

attracts imposing of administrative penalty on the officials of executive bodies of subjects of the Russian Federation or local government bodies performing executive powers at the rate from three thousand to five thousand rubles.";

2) in part 2

a) word in paragraph one "person specified regarding 1 this Article" shall be replaced with words "persons specified in parts 1 and 1.1 of this Article", words" provided by federal executive body or state non-budgetary fund of the Russian Federation" to exclude;

b) in the paragraph the second ambassador of words of "officials of federal executive bodies" to add with words ", executive bodies of subjects of the Russian Federation, local government bodies performing executive powers";

3) in part 4:

a) in paragraph one of the word "provided by part 1 or 2 of this Article" shall be replaced with words "provided by part 1, 1.1 or 2 these Articles";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info