LAW OF UKRAINE

of April 9, 2014 No. 1193-VII

About modification of some legal acts of Ukraine concerning reducing number of documents of allowing nature

The Verkhovna Rada of Ukraine decides:

I. Make changes to the following legal acts of Ukraine:

1. In the Code of Ukraine about subsoil (The sheet of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1994, No. 36, Art. 340:

Item 2 of Article 9-2, Item 1 of Article 10 of the word "petitions about" to exclude 1) in Item 3 of Article 9-1,;

Article 49 to exclude 2).

2. In the Water code of Ukraine (The sheet of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1995, No. 24, the Art. 189):

1) in Article 8-1:

state Item 5 in the following edition:

"5) issue of permissions to special water use";

exclude Item 6;

Item 2 of Article 9 to exclude 2);

Item 7 of Article 14 to state 3) in the following edition:

"7) establishment of procedure for issue of permissions to special water use, dredging works, laying of cables, pipelines and other communications on lands of water fund, and also procedure for development and approval of standard rates of maximum permissible dumping of pollutants into water objects and the list of pollutants which dumping into water objects is normalized, developments and approvals of criteria for evaluation of pollution of the underground horizons of water objects";

5 parts one of Article 15-1 of the word "on work on the lands occupied with the seas" shall be replaced with words 4) in Item "on work on lands of water fund within coastal protective strips along the seas, sea gulfs and estuaries, in internal sea waters, estuaries and the territorial sea";

Item 9-1 of part one of Article 16 to state 5) in the following edition:

"9-1) issue, cancellation, implementation of renewal and issue of duplicates of permissions to work on lands of water fund (except work on lands of water fund within coastal protective strips along the seas, sea gulfs and estuaries, in internal sea waters, estuaries and the territorial sea)";

Items 4 and the 5th Article 17 to exclude 6);

7) in Article 17-1:

state item 4 in the following edition:

"4) issue of permissions to special water use";

exclude Items 8 and 11;

8) in Article 17-2:

state Item 1 in the following edition:

"1) issue of permissions to special water use";

exclude Item 3;

Part third of article 48 after paragraph two to add 9) with the new paragraph of the following content:

"dumping of water from water objects for maintenance of sanitary expenses in the river and for the purpose of prevention of emergence of hydrodynamic accidents".

With respect thereto third - the eleventh to consider paragraphs respectively paragraphs the fourth - the twelfth;

10) in Article 49:

third to replace part with five parts of the following content:

"Permission to special water use is provided free of charge.

The term of issue of permission to special water use or the directions of the written notice of refusal in its issue constitutes no more than thirty calendar days from the date of revenues to consideration of the application and the relevant documents.

The bodies specified in part two of this Article shall within five calendar days from the date of receipt of the statement on receipt of permission to special water use send the copies of the relevant documents certified by them to the central executive body realizing state policy in the field of development of water economy, in case of use of underground waters - to the central executive body, realizing state policy in the field of geological studying and rational use of subsoil, in case of use of the water objects referred to category medical - in the central executive body realizing state policy in the field of health care.

The central executive bodies specified in part five of this Article shall within fifteen calendar days from the date of receipt of copies of documents provide gratuitously to the bodies making decisions on issue of permission to special water use, the conclusions on possibility of its issue.

The bodies determined by part two of this Article in case of decision making about issue of permission to special water use or refusal in its issue surely consider the corresponding conclusions of the central executive body realizing state policy in the field of development of water economy, the central executive body realizing state policy in the field of geological studying and rational use of subsoil, the central executive body realizing state policy in the field of health care".

With respect thereto the fourth - the sixth to consider parts respectively parts eight - the tenth;

in word part eight "and" to exclude approvals;

Part the fourth Article 68 to exclude 11);

Part third of Article 106 to state 12) in the following edition:

"The specified documentation is coordinated according to the procedure, established by the Law of Ukraine "On regulation of town-planning activities".

3. In the Forest code of Ukraine (The sheet of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2006, No. 21, the Art. 170):

 Part third of Article 57 to exclude 1);

 Article 61 to state 2) in the following edition:

" Article 61. Use of the land timberland for placement of the companies, constructions and other objects which harmfully influence condition and reproduction of the woods

Use of the land timberland for placement of the companies, constructions and other objects which harmfully influence condition and reproduction of the woods is performed after provision of such sites for the specified purposes according to the procedure, established by the Land code of Ukraine";

 Part one of Article 62 to state 3) in the following edition:

"Use of the land timberland for mining (except mining of local value for own needs), laying of cable lines, pipelines and other communications, implementation of the drilling, explosive and other operations which are not connected with forest management is performed after provision of such sites for the specified purposes according to the procedure, established by the Land code of Ukraine";

 Article 87 to exclude 4).

4. In the Code of administrative legal proceedings of Ukraine (The sheet of the Verkhovna Rada of Ukraine, 2005, Art. No. No. 35-37, 446):

1) in Item 2 parts two of Article 18 of the word of "response measures in the field of the state supervision (control)" shall be replaced with words "response measures on the state supervision (control), authorization system in the field of economic activity";

2) in Article 183-2:

a) in Item 5 parts one of the word of "response measures in the field of the state supervision (control)" shall be replaced with words "response measures on the state supervision (control), authorization system in the field of economic activity";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info