PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of May 2, 2014 No. 193

About modification and amendments in the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 30, 2002 No. 473

For the purpose of enhancement of procedure for traffic in weapons and ammunition to it in the State inspection of protection of animal and flora in case of the President of the Republic of Belarus I decide:

1. Bring in the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 30, 2002 No. 473 "About measures for enhancement of regulation of turnover of military, office, civil weapon and ammunition to it in the territory of the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2002, No. 100, 1/4006; 2006, No. 74, 1/7568; 2007, No. 262, 1/9048; 2008, No. 248, 1/10104; 2010, No. 199, 1/11874; 2011, No. 89, 1/12738; 2012, No. 8, 1/13223; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 14.09. 2012, 1/13752; 30.01. 2014, 1/14788) following changes and amendments:

1.1. in subitem 1.1 of Item 1 of the word "and bodies of prosecutor's office" shall be replaced with words ", bodies of prosecutor's office and the State inspection of protection of animal and flora in case of the President of the Republic of Belarus";

1.2. the paragraph the fifth Item 2 after the word of "prosecutor's office" to add with words of "The state inspection of protection of animal and flora in case of the President of the Republic of Belarus";

1.3. to "prosecutor's office" to add Item 3 after the word with words ", the State inspection of protection of animal and flora in case of the President of the Republic of Belarus";

1.4. according to the procedure of turnover of military, office, civil weapon and ammunition to it in the state military forming and paramilitary organizations, customs authorities and bodies of prosecutor's office, approved by this Decree:

in the name of the word "and bodies of prosecutor's office" shall be replaced with words ", bodies of prosecutor's office and the State inspection of protection of animal and flora in case of the President of the Republic of Belarus";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info