LAW OF TURKMENISTAN

of May 3, 2014 No. 79-V

About modification and amendments in the Code of Turkmenistan about administrative offenses

I. Bring in the Code of Turkmenistan about administrative offenses approved by the Law of Turkmenistan of August 29, 2013 (Sheets of Majlis of Turkmenistan, 2013, No. 3, the Art. 52, No. 4, Art. 76; 2014, No. 1, Art. 45), following changes and amendments:

1. In Article 95:

state the name in the following edition:

"Article 95. Illegal receipt of property or benefit of property nature";

add Article with part two of the following content, having numbered contents of Article in figure "1".:

"2. Use of ex-officio full powers or related opportunities by the government employee or person equated to it for obtaining for or for the third parties of benefit in the form of money, values, other property or services of property nature, other property rights, and equally in bribery of specified persons by illegal provision of such benefit by it other physical persons, and also making of the above-stated actions from name or for the benefit of legal entities,

attracts imposing of penalty in the amount of three to ten sizes of basic size.";

add with the note of the following content:

"Note

1. In this Code the person holding the position specified in the register of positions of government employees, and performing sales activity of tasks of public service is considered the government employee. The persons working in state bodies and performing their maintenance or performing support functions do not concern government employees.

2. In this Code citizens, chosen in velayatsky, etrapsky, city Hulk the maslakhata, Gengesha registered as candidates for elective state offices according to the procedure, established by the legislation of Turkmenistan, and also persons performing organizational and administrative, administrative or control and auditing functions at the companies and in the organizations in which authorized capital the share of the state constitutes at least twenty five percent are considered as persons equated to government employees.".

2. Add Article 231 with part three of the following content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info