of February 24, 2014 No. 136
About modification and amendments in the Order of the Government No. 836 of November 11, 2011.
The government DECIDES:
In the Order of the Government No. 836 of November 11, 2011. "About approval of Quality requirements and trade in seeds of fodder plants" (Official monitor of the Republic of Moldova, 2011, Art. No. 197-202, 917), to make the following changes and additions:
1) in the Resolution preamble the text "The law on seeds No. 659-XIV of October 29, 1999 (The official monitor of the Republic of Moldova, 2000, Art. No. 1-4, 6), with subsequent changes and amendments" to replace with the text "The law on seeds No. 68 of April 5, 2013 (The official monitor of the Republic of Moldova, 2013, Art. No. 130-134, 417)";
2) in Quality requirements and trade in seeds of fodder plants:
a) in all text:
words "No. 659-XIV of October 29, 1999" shall be replaced with words "No. 68 of April 5, 2013";
except for appendices No. 1, of the word of "fodder beet" and "fodder beet" shall be replaced with words "Beta vulgaris L.";
b) in Item 3:
1) to state the subitem in the following edition:
"fodder plants - group of the one-year and perennial plants of high nutritional value which are grown up on forage by animal, listed in appendix No. 1";
in the subitem 3) letter and) after the first paragraph to add with the paragraph of the following content:
"which are intended for production of seeds Beta vulgaris L.";
c) state Item 14 in the following edition:
"14. Testing of seeds is performed by the authorized/accredited laboratories of the center of testing which activities are subject to official supervision based on the Law on seeds No. 68 of April 5, 2013.";
d) d letter) the subitem 3) of Item 41 to add with words at the end:
"and for seeds of beet their belonging to sugar beet or fodder beet is specified";
e) in appendix No. 1 in part 2 in the Section "Other Types":
line item:
|
"Beta vulgaris L. ssp vulgaris var. Alba DC |
Fodder beet" |
state in the following edition:
|
"Beta vulgaris L. |
Beet fodder beet sugar"; |
add the Section with the following line item:
|
" Helianthus tuberosus |
Girasol (earth apple)"; |
f) in appendix No. 3:
in Item 15 changes are made in the text in state language;
exclude Items 20 and 36.
|
Prime Minister |
Iurie Leanca |
|
Countersigns: Minister of Agriculture and food industry |
Vasile Bumakov |
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.