LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of July 26, 2014 No. 1090

About modification and amendments in the Law of the Republic of Tajikistan "About operational search activities"

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan of March 25, 2011 "About operational search activities" (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2011, No. 3, the Art. 155) the following changes and amendments:

1. In Article 1:

- in paragraph nine of the word "goods or objects without consumption purpose or it is sold at person" shall be replaced with words "goods, objects or services without the purpose of their consumption, sale or use at person";

- in the paragraph the thirteenth words of "rooms, buildings" shall be replaced with words "dwellings, rooms, buildings";

- add with the paragraph the sixteenth the following content:

"-the criminal circle - the circle in which there is person which is preparing, committing or who committed crime including criminal group, organized group and criminal society (the criminal organization);";

- in the paragraph the seventeenth "group" to replace the word with the word "environment".

2. In Article 3:

- in Item 4) to replace sign of point with sign of semicolon ";";

- add with Item 5) of the following content:

"5) safety of information systems.".

3. In Article 5:

- in part 3:

- in the offer the first shall be replaced with words words of "the state secret" "the state secrets";

- in the offer third to replace the word of "case" with the word "claims";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info