LAW OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of June 19, 2014 No. 106

About modification and amendments in the Law on the government budget for 2014 No. 339 of December 23, 2013

The Parliament adopts this organic law.

In the Law on the government budget for 2014 No. 339 of December 23, 2013 (The official monitor of the Republic of Moldova, 2014, Art. No. 14-16, 34) to make the following changes and addition:

1. In part (1) Articles of 1 figure "25 814 830,3" and "28 217 863,"" to replace respectively with figures "26 203 809,0" and "28 606 842,2".

2. In the subitem b) Item 5) to replace articles 2 of figure "10 000,0" with figures of "2000,0".

3. In Article of the 7th figure "5 866 062,0" and "1 920 984,"" to replace respectively with figures "5 871 402,0" and "1 926 324,6";

4. In appendix 1:

in line item "the INCOME, ALL" figure "25 814 830,3" to replace with figures "26 203 809,0";

in line item figure "Grants" "2 468 672,6" to replace with figures "2 857 651,3";

in line item "External grants" of figure "2 459 214,2" to replace with figures "2 848 192,9";

in line item "EXPENSES, ALL" figure "28 217 863,5" to replace with figures "28 606 842,2";

in line item "The state services of general purpose" of figure "1 430 720,7" to replace with figures "1 422 720,7";

in line item to replace "Governing bodies" of figure "143 151,6" with figures "135 151,6";

in line item to replace "Degrees of jurisdiction" of figure "315 661,4" with figures "331 135,1";

in line item "To replace the judicial authorities which are not carried to other groups" figures "150 293,5" with figures "134 819,8";

in line item "Maintenance of public order and homeland security of" figure "2 186 614,9" to replace with figures "2 182 614,9";

in line item of "Army of carabineers" to replace figures "82 773,3" with figures "81 773,3";

in line item "Boundary police" to replace figures "267 772,1" with figures "264 772,1";

in line item "3 432 269,2" to replace "Formation" of figure with figures of "3 801 467,9";

in line item to replace "Preschool education" of figure "41 605,0" with figures "410 583,7";

in line item to replace "Secondary education" of figure "734 476,1" with figures "734 176,1";

in line item figures "444 602,4" to replace "Secondary vocational education" with figures "445 122,4";

in line item "Social insurance and the public assistance of" figure "5 020 262,9" to replace with figures "5 020 862,9";

in line item "To replace organizations and the services in the field of social insurance and the public assistance which are not carried to other groups" figures "185 098,2" with figures "185 698,2";

in line item to replace "Fuel and energy complex" of figure "408 754,9" with figures "428 754,9";

in line item to replace "Gas networks" of figure "95 131,8" with figures "115 131,8";

in line item "To replace the other services connected with economic activity" figures "256 412,1" with figures "264 152,1";

in line item "To replace other services connected with economic activity" figures "222 867,0" with figures "230 607,0";

in line item "The activities and services which are not carried to other primary groups of" figure "4 572 103,6" to replace with figures "4 577 443,6";

in line item "To budgets of administrative and territorial units" figures "445 896,0" to replace transfers of special purpose with figures "451 236,0";

in line item figures "-126 467,0" to replace "Crediting minus repayment" with figures "-128 367,0";

5. In appendix 2:

in the Section "107. The supreme council of magistracy" line item "Expenses, all", 4th "Justice" and the Degrees of jurisdiction group 4.3 to state summary part of primary group in the following edition:

in the Section "121. The Ministry of Economics" the prolog "Expenses, all", 1 "The state services of general purpose", summary part of primary group 16th "Fuel and energy complex", group 16.1 "Gas networks" and primary group 19 "The other services connected with economic activity" to state primary group in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info