Document from CIS Legislation database © 2003-2025 SojuzPravoInform LLC

The document ceased to be valid since  March 27, 2022 according to Appendix 3 to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of March 25, 2022 No. 175

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of September 27, 2014 No. 922

About modification and amendments in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 17, 2012 No. 156

According to article 75 of the Law of the Republic of Belarus of January 4, 2014 "About physical culture and sport" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Bring in the single list of the ministerial procedures performed by state bodies and other organizations concerning legal entities and individual entrepreneurs, No. 156 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 17, 2012 "About approval of the single list of the ministerial procedures performed by state bodies and other organizations concerning legal entities and individual entrepreneurs, entering of amendment into the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of February 14, 2009 No. 193 and recognition voided some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2012, No. 35, 5/35330), the following changes and amendments:

1.1. state Items 12.1-12.3 in the following edition:

"12.1. Inclusion of federation (the union, association) by the form (types) of sport (further – federation (the union, association) in the register of federations (the unions, associations) by the form (types) of sport

Ministry of Sports

statement

originals and copies of the charter and certificate on state registration of federation (union, association)

the copy of the document with the transfer into Russian or Belarusian certified in accordance with the established procedure confirming occurrence of federation (the union, association) in structure of the international sports organizations (membership in these organizations)

the copy of the document confirming recognition of federation (the union, association) National Olympic Committee of the Republic of Belarus

the development program of type (types) of sport on the current or next Olympic cycle

information on participation of athletes in republican and official international sports competitions

information on contribution of federation (the union, association) in development of the corresponding type (types) of sport

45 days

from 4 to 8 years

free of charge

12.2. Issue of confirmations about reference imported on the territory of the Republic of Belarus by the organizations of physical culture and sport (except for the clubs on game sports which are not participating in the European club game sports tournaments held by the international sports federations on game sports, the Kontinental Hockey League and Youth hockey league) goods to sportswear and footwear of general and special purpose, the sports equipment, stock, equipment, including to small size vessels, motor boats, boat motors, centerboard boats and their parts, sports weapon and ammunition to it, the sports horses, vehicles for transportation of horses intended for own needs, national teams of the Republic of Belarus by the form (types) of sport, specialized educational sports facilities, high schools – schools of the Olympic reserve on the corresponding sports, and also for carrying out in the territory of the Republic of Belarus of the international sports competitions (the championships, superiority, draws of World Cups and Europe)

Ministry of Sports

statement

copies of the agreement (contract) for delivery of goods and the specification to it

10 days

5 years

free of charge

12.3. The state accreditation of the specialized educational sports facility, club by the form (types) of sport which structure includes children's and youth sports school (specialized school of the Olympic reserve for children and young people) in the form of the isolated structural division

Ministry of Sports

the statement containing the name, the location of the specialized educational sports facility or club by the form (types) of sport which structure includes children's and youth sports school (specialized school of the Olympic reserve for children and young people) in the form of the isolated structural division, the list of departments on sports on which preparation of sports reserve and (or) high-class athletes, with indication of the planned number of pupils will be performed, approved with the founder of this organization (the head of club)

copy of the certificate on state registration of the legal entity

the copy of the staff list of the specialized educational sports facility, children's and youth sports school (specialized school of the Olympic reserve for children and young people) included in structure of club by the form (types) of sport in the form of the isolated structural division

reasons for the choice like the specialized educational sports facility, children's and youth sports school (specialized school of the Olympic reserve for children and young people) included in structure of club by the form (types) of sport in the form of the isolated structural division with determination of perspectives of their development and specifying of data on material and technical resources

1 month

it is termless

free of charge";

1.2. add the list with Items 12.31-12.34 of the following content:

"12:31. Registration of the records of the Republic of Belarus set by athletes during the sports competitions

Ministry of Sports

the statement of federation (the union, association) about registration of record of the Republic of Belarus represented to the Ministry of Sports no later than two months from the date of completion of sports competitions during which the record was set

the act of establishment of record of the Republic of Belarus which is drawn up in the form established by the Ministry of Sports

the copy of the protocol of sports competition during which the record of the Republic of Belarus was set

10 days

before establishment of the record beating the former set record

free of charge

12:32. Recognition of sport with its inclusion in the register of sports of the Republic of Belarus

Ministry of Sports

the statement of federation (the union, association) about recognition of sport, and in the absence of such organization for technical, aviation, military and applied and office and applied sports – state body (organization), the republican state public association performing development of the corresponding sport

information on history of origin and development of sport in the Republic of Belarus and the world

information on the international sports organizations developing sport and also on the sports competitions held by them with indication of the number of the countries participating in them

information on the organizations which are taking part in development of sport in the territory of the Republic of Belarus, including performing preparation of sports reserve and (or) high-class athletes by the form of sport

information on federation (the union, the association) performing development and promoting of sport, the organization and holding sports competitions by the form of sport in the territory of the Republic of Belarus including data on its entry into structure of the international sports organizations (membership in these organizations), recognition by National Olympic Committee of the Republic of Belarus

information on the sports competitions held in the Republic of Belarus by the form sport, their frequency and the number of the athletes (organizations) participating in them

information on the places in the territory of the Republic of Belarus meeting the requirements to carrying out sports preparation and sports competitions by the form of sport

information on results of participation of the Belarusian athletes in the international sports competitions by the form sport

information on perspectives of development of sport in the Republic of Belarus

information on distinctive features of sport from other types, the closest on competitive process, rules of sports competitions (basic principles), the circle of occupations, the used stock and the equipment

the copy of the charter of federation (the union, association), and in the absence of such organization for technical, aviation, military and applied and office and applied sports – the copy of regulations (charter) on state body (organization), the republican state public association performing development of the corresponding sport

the copy of rules of sports competitions by the form sport, or decisions on application in the territory of the Republic of Belarus the specified rules accepted by the relevant international sports organizations or decisions on application of such rules with establishment of the features for the Republic of Belarus approved (accepted) by federation (the union, association), and in the absence of this organization for technical, aviation, military and applied and office and applied sports – state body (organization), the republican state public association performing development of the corresponding sport

copies of regulations on holding (regulations of carrying out) sports competitions in the territory of the Republic of Belarus in calendar year in which filing of application about recognition of sport is performed

copies of protocols of the sports competitions by the form sport held in the territory of the Republic of Belarus within three years until filing of application about recognition of sport

copies of protocols of the international sports competitions to participation of the Belarusian athletes who achieved high sports results in sport

the copy of the development program of sport approved by federation (the union, association), and in the absence of such organization for technical, aviation, military and applied and office and applied sports – state body (organization), the republican state public association performing development of the corresponding sport

the description of technique of sports preparation by the form sport, including the used stock and the equipment

video records of the course of sports competitions (except for the sports included in the program of the Olympic Games)

3 months

constantly to sport exception of the register of sports of the Republic of Belarus

free of charge

12:33. Obligatory registration of rules of sports competitions by the form sport, recognized in the Republic of Belarus, solutions on application in the territory of the Republic of Belarus of the specified rules accepted by the relevant international sports organizations or decisions on application of such rules with establishment of features for the Republic of Belarus, or decisions on change (amendment) of rules of sports competitions by the form of sport (further – decisions on application of rules of sports competitions)

Ministry of Sports

statement

originals and copies of rules of sports competitions, decisions on application of rules of sports competitions certified in accordance with the established procedure (on paper and electronic carriers)

the copy of the decision (the statement from the decision) the applicant about approval of rules of sports competitions or decisions on application of rules of sports competitions certified in accordance with the established procedure

45 days

before entering into the registration book of record about cancellation of rules of sports competitions, decisions on application of rules of sports competitions

free of charge

12:34. Inclusion of sports construction in the register of sports constructions

Ministry of Sports

statement

the original and the copy of the document certifying state registration of sports construction and the rights to it

original and copy of technical data sheet of sports construction

the original and the copy of the act of input of sports construction in operation

originals and copies of acts (instructions) of survey or check of sports construction on compliance to requirements of safe engineering, fire and public safety, and also to requirements of the sanitary and epidemiologic services held no later than 15 days until filing of application, the copy of other documents of authorized state bodies (organizations) on compliance of sports construction to the requirements established by the legislation

15 days

1 year

free of charge".

2. This resolution becomes effective after its official publication.

Prime Minister of the Republic of Belarus

M. Myasnikovich

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.