FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of October 14, 2014 No. 307-FZ

About introduction of amendments to the Russian Federation Code of Administrative Offences and separate legal acts of the Russian Federation and about recognition voided separate provisions of legal acts of the Russian Federation in connection with refining of powers of state bodies and municipal authorities regarding implementation of the state control (supervision) and municipal control

Accepted by the State Duma on September 17, 2014

Approved by the Federation Council on October 1, 2014

Article 1

Bring in the Russian Federation Code of Administrative Offences (The Russian Federation Code, 2002, No. 1, Art. 1; No. 18, Art. 1721; No. 30, Art. 3029; No. 44, Art. 4295; 2003, No. 27, Art. 2700, 2708, 2717; No. 46, Art. 4434, 4440; No. 50, Art. 4847, 4855; 2004, No. 31, Art. 3229; No. 34, Art. 3529, 3533; No. 44, Art. 4266; 2005, No. 1, Art. 9, 13, 40, 45; No. 10, Art. 763; No. 13, Art. 1075, 1077; No. 19, Art. 1752; No. 27, Art. 2719, 2721; No. 30, Art. 3104, 3131; No. 50, Art. 5247; No. 52, Art. 5574, 5596; 2006, No. 1, Art. 4, 10; No. 2, Art. 172, 175; No. 6, Art. 636; No. 10, Art. 1067; No. 12, Art. 1234; No. 17, Art. 1776; No. 18, Art. 1907; No. 19, Art. 2066; No. 23, Art. 2380, 2385; No. 28, Art. 2975; No. 30, Art. 3287; No. 31, Art. 3420, 3438, 3452; No. 45, Art. 4633, 4641; No. 50, Art. 5279, 5281; No. 52, Art. 5498; 2007, No. 1, Art. 21, 29; No. 15, Art. 1743; No. 16, Art. 1825; No. 26, Art. 3089; No. 30, Art. 3755; No. 31, Art. 4007, 4008, 4009, 4015; No. 41, Art. 4845; No. 43, Art. 5084; No. 46, Art. 5553; No. 50, Art. 6246; 2008, No. 18, Art. 1941; No. 20, Art. 2251, 2259; No. 29, Art. 3418; No. 30, Art. 3582, 3604; No. 49, Art. 5738, 5745, 5748; No. 52, Art. 6227, 6235, 6236, 6248; 2009, No. 1, Art. 17; No. 7, Art. 777; No. 19, Art. 2276; No. 23, Art. 2759, 2767, 2776; No. 26, Art. 3120, 3122, 3131, 3132; No. 29, Art. 3597, 3635, 3642; No. 30, Art. 3735, 3739; No. 45, Art. 5265, 5267; No. 48, Art. 5711, 5724; No. 52, Art. 6406, 6412; 2010, No. 1, Art. 1; No. 15, Art. 1743, 1751; No. 18, Art. 2145; No. 19, Art. 2291; No. 21, Art. 2525; No. 23, Art. 2790; No. 27, Art. 3416, 3429; No. 30, Art. 4000, 4002, 4006, 4007; No. 31, Art. 4158, 4164, 4192, 4193, 4195, 4206, 4207, 4208; No. 32, Art. 4298; No. 41, Art. 5192; No. 49, Art. 6409; No. 50, Art. 6605; 2011, No. 1, Art. 10, 23, 29, 54; No. 7, Art. 901; No. 15, Art. 2039; No. 17, Art. 2310; No. 19, Art. 2714, 2715; No. 23, Art. 3260, 3267; No. 27, Art. 3873, 3881; No. 29, Art. 4289, 4290, 4298; No. 30, Art. 4573, 4574, 4585, 4590, 4598, 4600, 4601, 4605; No. 46, Art. 6406; No. 47, Art. 6602; No. 48, Art. 6728, 6730, 6732; No. 49, Art. 7025, 7042, 7061; No. 50, Art. 7342, 7345, 7346, 7351, 7352, 7355, 7362, 7366; 2012, No. 6, Art. 621; No. 10, Art. 1166; No. 15, Art. 1724; No. 18, Art. 2126, 2128; No. 19, Art. 2278, 2281; No. 24, Art. 3068, 3069, 3082; No. 25, Art. 3268; No. 29, Art. 3996; No. 31, Art. 4320, 4322, 4330; No. 47, Art. 6402, 6403, 6404, 6405; No. 49, Art. 6757; No. 53, Art. 7577, 7602, 7640; 2013, No. 14, Art. 1651, 1657, 1666; No. 17, Art. 2029; No. 19, Art. 2319, 2323, 2325; No. 23, Art. 2871, 2875; No. 26, Art. 3207, 3208, 3209; No. 27, Art. 3454, 3469, 3470, 3477, 3478; No. 30, Art. 4025, 4026, 4029, 4030, 4031, 4032, 4034, 4035, 4036, 4040, 4044, 4078, 4082; No. 31, Art. 4191; No. 40, Art. 5032; No. 43, Art. 5443, 5444, 5445, 5452; No. 44, Art. 5624, 5633, 5643; No. 48, Art. 6159, 6161, 6163, 6165; No. 49, Art. 6327, 6341, 6342, 6343; No. 51, Art. 6683, 6685, 6695, 6696; No. 52, Art. 6948, 6961, 6980, 6981, 6986, 6994, 6999, 7002; 2014, No. 6, Art. 557, 558, 559, 566; No. 11, Art. 1092, 1096; No. 14, Art. 1561, 1562; No. 19, Art. 2302, 2306, 2310, 2317, 2324, 2325, 2326, 2327, 2330, 2335; No. 23, Art. 2927, 2928; No. 26, Art. 3366, 3368, 3379; No. 30, Art. 4211, 4214, 4218, 4220, 4228, 4233, 4244, 4248, 4256, 4259, 4264, 4278) following changes:

Part 1 of Article 1.3.1 to add 1) with Item 6.1 of the following content:

"6. 1) determination of lists of officials, representatives to constitute protocols on the administrative offenses provided by this Code in cases, stipulated in Article 28.3 of this Code;";

Shall be replaced with words 2) regarding the 2nd Article 2.5 of the word "and Article 20.4 (regarding violation of requirements of fire safety out of the place of military service (service) or passing of military charges) of this Code" ", Article 20.4 (regarding violation of requirements of fire safety out of the place of military service (service) or passing of military charges) and part 1 of Article 20.25 of this Code";

Part 3 of Article 3.3 to add 3) with the offer of the following content: "If the sanction of the applied Article provides obligatory purpose of the main and additional administrative punishments, but at the same time one of them cannot be to the nominated person concerning which proceeedings about administrative offense are conducted, only that from administrative punishments which can be appointed to the specified person is appointed.";

4) in paragraph one of part 1 of Article 3.5 of the word "for officials - fifty thousand rubles, in the cases provided by Articles 5." Shall be replaced with words 26, "for officials - fifty thousand rubles, in the cases provided by part 1 of Article 5. 26, Article", "Article 5.26" shall be replaced with words words "part 2 of Article 5.26";

Shall be replaced with words 5) in the note to Article 6.9 of the word "provided by part 3 of Article 20.20 of this Code" "provided by part 2 of Article 20.20 of this Code";

Article 8.39 in paragraph one the word "(districts)" to exclude 6);

7) in Article 8.40:

a) in the name of the word "active impacts on hydrometeorological" shall be replaced with words "active impacts on meteorological";

b) in paragraph one of part of 1 word of "the conditions provided by permission (license)" shall be replaced with words "mandatory requirements";

c) part in paragraph one 2 words "active impacts on hydrometeorological" shall be replaced with words "active impacts on meteorological", words of "the conditions provided by permission (license)" shall be replaced with words "mandatory requirements";

d) parts 3, 4 and the note to recognize invalid;

8) in Article 11.23:

a) to add the name after the words "Vehicle control" with the words "or release to the line of the vehicle";

b) the paragraph one of part 1 after the words "Vehicle control" to add with the words "or release to the line of the vehicle";

c) declare the note invalid;

9) in Article 12.1:

a) recognize notes invalid;

b) add with the note of the following content:

"Note. In this Article it is necessary to understand the automotor-vehicle as the vehicle with engine capacity of internal combustion more than 50 cubic centimeters or the maximum capacity of the electric motor more than 4 kilowatts and with a maximum constructive speed more than 50 kilometers per hour, and also the trail cars to it which are subject to state registration, and in other Articles of this Chapter also other vehicles, on management of which in accordance with the legislation of the Russian Federation about traffic safety the special right is granted.";

In paragraph one of part 2 of Article 12.2 of the word "equipped using the materials interfering or complicating their identification" shall be replaced with words 10) "altered or equipped using the devices or materials interfering identification of the state registration signs or allowing them to alter or to hide";

11) in paragraph one of part 2 of Article 12.3 of the word "licensed card," to exclude;

12) in paragraph one of part 3.1 of Article 12.19 of the word "closer than 15 meters from places of stop of route vehicles" shall be replaced with words "parking of automobile taxi or 15 meters from places of stop of route vehicles or the parking of automobile taxi are closer";

13) in paragraph one of part 2 of Article 12.29 the word "moped", and the word "mechanical" to exclude;

In paragraph one of Article 12.32.1 of the word "or temporary permission to the right of control of vehicles" to exclude 14);

15) Article 14.4.1:

a) add with parts 3 and 4 of the following content:

"3. Issue of the diagnostic card confirming the admission to participation in traffic of the vehicle concerning which technical inspection is not performed or when carrying out technical inspection of which discrepancy of this vehicle to mandatory requirements of safety of vehicles is revealed, -

attracts imposing of administrative penalty on legal entities at the rate from hundred thousand to three hundred thousand rubles.

4. Transfer to the single automated information system of technical inspection of data on carrying out technical inspection of the vehicle concerning which technical inspection was not performed, -

attracts imposing of administrative penalty on legal entities at the rate from hundred thousand to three hundred thousand rubles.";

b) add with the note of the following content:

"Note. Bear the administrative responsibility for the administrative offenses provided by this Article, the faces performing business activity without formation of legal entity as legal entities.";

The second parts 2 of Article 14.27 of the word "from hundred thousand to five hundred thousand rubles" shall be replaced with words 16) in the paragraph "from hundred fifty thousand to two hundred fifty thousand rubles";

In paragraph one of part 16 of Article 19.5 of the word "and control" to exclude 17);

18) Article 20.25 to add with the note 3 following of content:

"3. The administrative detention provided by part of 1 this Article cannot be applied to person who did not pay administrative penalty for making of the administrative offense provided by Chapter 12 of this Code and fixed using the special technical means working in the automatic mode having functions photo and filmings, videos, or means photo and filmings, videos.";

19) regarding 1 Article 22.1:

a) add with Item 3.1 of the following content:

"3. 1) the Bank of Russia according to the tasks and functions assigned to it by the Federal Laws;";

b) declare Item 5 invalid;

c) state Items 6 and 7 in the following edition:

"6) the executive bodies of subjects of the Russian Federation exercising regional state supervision or the powers delegated to them in the field of federal state supervision, specified in Chapter 23 of this Code;

7) the public institutions subordinated to the federal executive bodies authorized according to the Federal Laws on implementation of federal state forest supervision (forest protection), federal state fire supervision, the state port control, the state supervision in the field of use and protection of especially protected natural territories of federal importance and also the public institutions subordinated to the executive bodies of subjects of the Russian Federation authorized according to the Federal Laws on implementation of federal state forest supervision (forest protection), the state supervision in the field of use and protection of especially protected natural territories of regional value.";

20) in Article 22.2:

a) recognize part 4 invalid;

b) to state Item 2 of part 5 in the following edition:

"2) heads of structural divisions of the specified executive bodies of subjects of the Russian Federation, their deputies.";

c) add with part 5.1 following of content:

"5.1. On behalf of the organizations specified in Item 7 of part 1 of Article 22.1 of this Code to consider cases on administrative offenses the having the right heads of public institutions, their deputies. On behalf of the public institutions subordinated to the federal executive body authorized on the solution of tasks in the field of fire safety and representatives on implementation of federal state fire supervision, also other officials who are the state fire supervision inspectors have the right to consider cases on administrative offenses.";

21) in Article 23.1:

a) regarding 1 word "parts 3 and 4 of Article 8." To exclude 40,, "parts 2 and 3 of Article 14.4.2" shall be replaced with words words "parts 3 and 4 of Article 14.4. 1, parts 2 and 3 of Article 14.4.2", "Articles 14.43 - 14.49" shall be replaced with words words "part 3 of Article 14.43", "part 4 of Article 15.27" shall be replaced with words words "parts 1 - 3 (about administrative offenses in the field of buying up, purchase and sale of precious metals and gemstones, jewelry from them and scrap of such products), part 4 of Article 15.27", to replace figures "19.11 - 19.13" with figures "19.11 - 19.14";

b) regarding 2 words "14.33, Article 15.14" shall be replaced with words "14.33, parts 1 and 2 of Article 14. 43, Articles 14.44 - 14.49, 15.14", words "Articles 19.7. 3, part 2 of Article 19.7. 19.7.11" shall be replaced with words 10, "Article 19.7. 3, part 2 of Article 19.7. 10, Article 19.7.11";

22) in Article 23.3:

a) regarding 1 word" (except as specified drivings by the driver who does not have in case of himself licensed card)" to exclude, "parts 4 - the 7th Article 12.16" shall be replaced with words words "part 4, part 5 (except as specified when these powers are delegated according to part 1 of Article 23.79 of this Code), parts 6 and 7 of Article 12.16";

b) in part 2:

in Item 5 of the word" (except as specified drivings by the driver who does not have in case of himself licensed card)" to exclude, "parts 4 - the 7th Article 12.16" shall be replaced with words words "part 4, part 5 (except as specified when these powers are delegated according to part 1 of Article 23.79 of this Code), parts 6 and 7 of Article 12.16";

in Item 6 of the word" (except as specified drivings by the driver who does not have in case of himself licensed card)" to exclude, words "parts 1 and 2 of Article 12. Articles 12.12 - 12.14" shall be replaced with words 11, "Article 12. 11, parts 1 and 2 of Article 12. 12, Articles 12. 13, 12.14", the words "4 - 7 articles 12.16" shall be replaced with words "4, part 5 (except as specified when these powers are delegated according to part 1 of Article 23.79 of this Code), parts 6 and 7 of Article 12.16", words "Article 12.36. Part 1 of Article 12.37" shall be replaced with words 1, "Articles 12.36. 1, 12.37";

in Item 9 of the word" (except as specified drivings by the driver who does not have in case of himself licensed card)" to exclude;

23) in Article 23.12:

a) in the name of the word "state supervision and control" shall be replaced with words "federal state supervision";

b) regarding 1 word "state supervision and control" shall be replaced with words "federal state supervision";

c) state part 2 in the following edition:

"2. Has the right consider cases on administrative offenses on behalf of the body specified regarding 1 this Article:

1) chief state inspector of work of the Russian Federation, his deputies;

2) heads of structural divisions of the federal executive body exercising federal state supervision of observance of the labor law and other regulatory legal acts containing regulations of labor right - the chief state inspectors of work, their deputies;

3) the chief state inspectors of work in subjects of the Russian Federation, their deputies;

4) heads of structural divisions of the relevant State Labour Inspection are the chief state inspectors of work, their deputies;

5) chief state inspectors of work of the relevant State Labour Inspection;

6) chief state inspectors of work;

7) senior state inspectors of work;

8) state inspectors of work.";

24) in Article 23.13:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info