FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of October 22, 2014 No. 319-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on October 14, 2014

Approved by the Federation Council on October 15, 2014

Article 1

Bring in the Federal Law of June 27, 2011 No. 161-FZ "About national payment system" (The Russian Federation Code, 2011, No. 27, Art. 3872; 2014, No. 19, Art. 2317) following changes:

1) part 14 of article 22 after the words "at the organized biddings" to add with words "National Payment Card System";

Part 2 of Article 30.1 to add 2) with words ", and also services of payment infrastructure in the money transferred in the territory of the Russian Federation with use of the international payment cards which for the purpose of this Federal Law are understood as payment cards which are emitted by the credit institutions located in two and more states and on which the single trademark (service mark) belonging to the foreign legal entity whose personal law the right of foreign state is considered is placed are rendered";

3) regarding 1 Article 30.2 to exclude the word of "open";

4) in Article 30.6:

regarding 3 words "according to the procedure, provided by rules National Payment Card Systems" shall be replaced with words "according to the procedure, terms, on conditions and in the cases established by regulations of the Bank of Russia and rules National Payment Card Systems accepted according to them";

add with part 4 following of content:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info