FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of November 4, 2014 No. 341-FZ

About introduction of amendments to the Federal law "About Audit Chamber of the Russian Federation"

Accepted by the State Duma on October 24, 2014

Approved by the Federation Council on October 29, 2014

Article 1

Bring in the Federal Law of April 5, 2013 No. 41-FZ "About Audit Chamber of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2013, No. 14, Art. 1649; No. 52, Art. 6961; 2014, No. 11, Art. 1094) following changes:

1) in Article 2:

a) regarding 3 words "early termination of powers of chambers of Federal Assembly" shall be replaced with words "dissolution of the State Duma";

b) add part 5 with words ", Ulitsa Zubovsk, house 2";

2) in Article 5:

a) in Item 3 of the word of "strategic planning of social and economic development of the Russian Federation" shall be replaced with words "strategic planning in the Russian Federation";

b) declare Item 5 invalid;

The word "functions" to replace 3) in part 6 of Article 8 with the word "powers", to add with the offer of the following content: "The vice-chairman of Audit Chamber can perform management of activity of Audit Chamber.";

4) Article 12 to add with part 4 following of content:

"4. For the purpose of this Federal Law inspectors of Audit Chamber are understood as persons replacing in the office of Audit Chamber of position of Federal public civil service of the inspector, the chief inspector conducting the inspector, the chief inspector, the deputy chief of inspection, the chief of inspection, the department director as a part of activity of Audit Chamber, and also the department having in the structure of inspection.";

5) regarding 1 Article 13:

a) state Item 7 in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info